19 апреля 2013 года состоялась НПКс на секции «Журналистика и иностранные языки» в рамках ежегодной научно-практической конференции студентов и преподавателей на факультете журналистики.

     Секцией «Журналистика и иностранные языки» руководил к.п.н., доцент кафедры иностранных языков А.Н. Пузатых. Всего было представлено 16 докладов. Из них 4 доклада представили преподаватели кафедры иностранных языков, 7 докладов студенты факультетов ЕГУ им. И.А. Бунина, 1 доклад студент Ж/Д техникума, 1 доклад студенткой Елецкого филиала МИИТ, 3 доклада учениками МБОУ СОШ №1. 

Темы докладов:
1. Пузатых А.Н., к.п.н., доцент кафедры иностранных языков. Современные подходы в преподавании английского языка. 
2. Вавилова Ю.А., ассистент кафедры иностранных языков. Регионоведческий компонент в содержании обучения иностранному языку. 
3. Карасева Е.В. к.ф.н., доцент кафедры иностранных языков. Межязыковые соответствия и их отсутствие (на материале лексики немецкого и русского языков). 
4. Лебедева В.Ю. к.ф.н., ст. преподаватель кафедры иностранных языков. Некропространство в романе В. Набокова «Камера обскура». 
5. Соколов А., студент факультета журналистики Ж-11. Науч. рук.: к.п.н., доцент кафедры иностранных языков, А.Н. Пузатых. Зарождение периодической печати в Англии. 
6. Мокроусова А., студентка факультета журналистики Ж-11. Науч. рук.: к.п.н., доцент кафедры иностранных языков, А.Н. Пузатых. Пресса в системе современной английской журналистики. 
7. Пинаева А., студентка факультета журналистики Ж-11. Науч. рук: ассистент кафедры иностранных языков Ю.А. Вавилова. Особенности немецкого национального характера. 
8. Оборотов А., ж/д техникум. Транссибирская магистраль. 
9. Горностаева Е., Елецкий филиал МИИТ. История европейской железной дороги. 
10. Пятина М., студентка факультета дизайн Нк-21. Науч. рук: к.ф.н., доцент кафедры иностранных языков Е.В. Карасева. История государственных художественных собраний Дрездена. 
11. Коротова Н. студентка факультета дизайн Нк-21. Науч. рук: к.ф.н., доцент кафедры иностранных языков Е.В. Карасева. Сокровища дрезденских музеев. 
12. Белоглазова А., МБОУ СОШ №1. Человек – венец природы. 
13. Марчукова А., МБОУ СОШ №1. Жизнь и творчество Чарльза Диккенса. 
14. Горбик Н. МБОУ СОШ №1. Музей детства в Эдинбурге. 
15. Выволокина Е., студентка психологического факультета П-11. Науч. рук: к.п.н. доцент кафедры иностранных языков Н.М. Белых. Жизнь и творчество Эдит Пиаф. 
16. Шелганов М., студент физико-математического факультета ПМ-11. Науч. рук: к.ф.н., ст. преподаватель кафедры иностранных языков В.Ю. Лебедева. Русские глазами британцев. 
В ходе выступлений докладчикам были заданы следующие вопросы:
1. Карасева Е.В. (вопрос Пузатых А.Н.) – А используете ли вы интернет на уроках ИЯ? Обсуждаете ли вы со студентами проблемы интернет безопасности? 
2. Пузатых А.Н. (вопрос Лебедевой В.Ю.) – У Набокова тема некропространства встречается ли и в других произведениях. 
3. Пузатых А.Н. (вопрос Пятиной М.) – Почему вы выбрали рассмотрение именно художественные собрания Дрездена?
4. Пинаева А. (вопрос Белоглазовой А.) – Почему вы выбрали рассмотрение творчества именно этого писателя?
5. Пинаева А. (вопрос Марчуковой А.) – Как повлияло сотрудничество Ч. Диккенса со сми на его творчество. 
6. Горностаева Е. (вопрос Горбик Н.) - А вам бы хотелось посетить музей-детства в Эдинбурге?
7. Мокровува А. (вопрос Шелганову М.) – Как, на ваш взгляд, можно изменить негативное представление о русских у британцев? 
Как наиболее яркие хотелось бы отметить выступления следующих участников:
1. Пинаева А., студентка факультета журналистики Ж-11. Науч. рук: ассистент кафедры иностранных языков Ю.А. Вавилова. Особенности немецкого национального характера. 
2. Горностаева Е., Елецкий филиал МИИТ. История европейской железной дороги. 
3. Пятина М., студентка факультета дизайн Нк-21. Науч. рук: к.ф.н., доцент кафедры иностранных языков Е.В. Карасева. История государственных художественных собраний Дрездена.
4. Горбик Н. МБОУ СОШ №1. Музей детства в Эдинбурге.