Журнал «Филоlogos»
Выпуск №3 (1-2) (2007)
«ЧУЖОЙ ТЕКСТ» В ХУДОЖЕСТВЕННОЙ СТРУКТУРЕ РАССКАЗА Т. ТОЛСТОЙ «ЧИСТЫЙ ЛИСТ»
Список литературы
-
Толстая, Т.Н. Непальцы и мюмзики [Текст]: интервью журналу «Афиша» / Т.Н. Толстая. Кысь. - М.: ЭКСМО, 2004.
-
Чрезвычайно соблазнительным кажется предположение о том, что в выборе и использовании метафоры «круг чтения» Т. Толстая обыгрывает фактор своего «фамильного» сходства с Л.Н. Толстым, еще при жизни опубликовавшим книгу «Круг чтения. Избранные, собранные и расположенные на каждый день мысли многих писателей об истине, жизни и поведении».
-
Многочисленные размышления Т. Толстой о роли книги в ее жизни и жизни ее семьи, о любви к книге, неизменно сопровождающие ее публицистические тексты, позволяют вычленить целый ряд парадигматических характеристик того динамического смыслового единства, которое писательница называет «личным кругом чтения». Об эстетическом равноправии «частиц» этого динамического единства и о разноуровневом характере ассоциативной связи между ними позволяет судить следующий фрагмент из интервью писательницы журналу «Иностранная литература»: «Гастоны, гранатовые деревья, кабриолеты, кринолины, лондонский туман, снега Килиманджаро, живое колесо Сослана, колеса чеховских извозчиков были равно экзотическими, равно волнующими и никакой разницы между русским и иностранным не было» [1, 342].
-
Толстая, Т.Н. Золотая середина [Текст]: интервью журналу «Итоги» / Т.Н. Толстая, Н.Н. Толстая. Двое: Разное. - М.: Подкова, 2003.
-
В использовании этого сюжета (больной ребенок, измученная болезнью ребенка «святая» жена, и неверный муж) при желании можно обнаружить интертекстуальную перекличку даже не с одним каким-то конкретным произведением, а с проблематикой, поэтикой и - особенно! - с пафосом «женской прозы» 80 - 90-х годов ХХ века.
-
Михайлов, А. О рассказах Т. Толстой [Текст] / А. Михайлов. Толстая Т.Н. «На золотом крыльце сидели…». - М.: Молодая гвардия, 1987.
-
Грекова, И. Расточительность таланта [Текст] / И. Греков // Новый мир. - 1988. - № 1.
-
Процитированный И. Грековой фрагмент из рассказа Т. Толстой воспринимается как результат амплификации строки из стихотворения И. Анненского «Стальная цикада»: «Я знал, что она вернется / И будет со мной - Тоска».
-
Мандельштам, О.Э. Письмо о русской поэзии [Текст]: соч.: в 2 т. / О.Э. Мандельштам. - М.: Художественная литература, 1990.
-
Анненский, И.Ф. Тоска припоминания [Текст] / И.Ф. Анненский. Избранные произведения. - Л.: Художественная литература. Ленингр. отд., 1988.
-
Толстая, Т.Н. Чистый лист [Текст] / Т.Н. Толстая «…На золотом крыльце сидели…». - М.: Молодая гвардия, 1987.
-
Ахматова, А.А. Соч. [Текст]: в 2-х т. - М.: Правда, 1990.
-
Гумилев, Н.С. Стихотворения и поэмы [Текст] / Н.С. Гумилев. - Л.: Советский писатель. Ленингр. отд., 1988.
-
Пастернак, Б.Л. Избранное [Текст]: в 2-х т. / Б.Л. Пастернак - М.: Художественная литература, 1985.
-
Мандельштам, О.Э. О природе слова. Соч. [Текст]: в 2-х т. / О.Э. Мандельштам. - М.: Художественная литература, 1990.
-
Булгаков, М. Мастер и Маргарита [Текст] / М.А. Булгаков. Избранное: Мастер и Маргарита: Роман; Рассказы. - М.: Художественная литература, 1988.
-
Цветаева, М. Собр. соч. [Текст]: в 7-ми т. / М. Цветаева. - М.: Эллис Лак, 1994.
-
Гете, И.-В. Фауст [Текст] / И.-В. Гете. - М.: Государственное издательство детской литературы, 1956.
-
«Брючной литературой» Т. Толстая называет книги, которые ее отец «привозил, а вернее, провозил из-за границы , спрятав провозимое на животе, под брючным ремнем» [1, 354].
-
Замятин, Е. Мы [Текст] / Е. Замятин. Мы: Роман; Хаксли, О. О дивный новый мир [Текст]: роман / О. Хаксли. - М.: Художественная литература, 1989.
-
Имя Игнатий, от которого образована фамилия героя рассказа Т. Толстой «Чистый лист», означает еще не родившийся.