Журнал «Филоlogos»
Выпуск №29 (2) (2016)
О СЕМАНТИКЕ ОБРАЩЕНИЙ В РУССКИХ НАРОДНЫХ ГОВОРАХ (НА МАТЕРИАЛЕ ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ)
В данной статье представлены наблюдения над видами, структурой и семантикой обращений, характерных для диалектной и просторечной систем языка второй половины XIX - начала XX вв. и нашедших отражение в художественных произведениях этого периода. Объект рассмотрения - художественные произведения, содержащие значительные диалоговые контексты (произведения А.И. Эртеля, А.И. Левитова, И.А. Бунина, Е.И. Замятина, М.М. Пришвина и др. писателей Центрально-Черноземного региона). Автор рассматривает зависимость семантики обращений от их структуры и художественного контекста.
Ключевые слова
обращение; структура; семантика; русские народные говоры; художественные произведения; XIX-XX вв; appellatives; structure; semantics; Russian folk dialects; works of art; XIX-XX centuries
ON THE SEMANTICS OF APPELLATIVES IN RUSSIAN NATIONAL DIALECTS (BASED ON WORKS OF ART)
This article presents observations on the species, the structure and semantics of appellatives, typical for the dialect and colloquial language systems of the second half of XIX - early XX centuries and reflected in works of art of this period. The object of consideration are works of art with great interactive contexts (works of A. Ertel, A. Levitov, I. Bunin, E. Zamyatin, M. Prishvin and other writers of the Central Black Earth region). The author examines the relationship of appellatives’s semantics from their structure and art context.
Список литературы
-
БАС - Словарь современного русского литературного языка: в 17 т. М.-Л., 1950-1965.
-
Бунин И.А. Собр. соч.: в 9 т. М., 1965-1967.
-
Грот Я.К. Филологические разыскания. Т. 1. Материалы для словаря, грамматики и истории русского языка. СПб., 1885.
-
Даль - Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка. Под ред. проф. И.А. Бодуэна де Куртенэ: в 4-х т. М., 1998.
-
Еремин А.Н. Проблемы лексической семантики русского просторечия. Калуга, 2001.
-
Замятин Е.И. Собр. соч.: в 4 т. М., 1929;
-
Замятин Е.И. Собр. соч.: в 4 т. Мюнхен, 1970-1988.
-
Левитов А.И. Собр. соч.: в 2 т. М., 1884.
-
МАС - Словарь русского языка: в 4-х т. / Под ред. А.П. Евгеньевой. М., 1981-1984.
-
Опыт - Опыт областного великорусского словаря / Под ред. А.Х. Востокова. СПб., 1852.
-
Петрищева Е.Ф. Стилистически окрашенная лексика русского языка. М., 1984.
-
Пришвин М.М. Собр. соч.: в 4 т. М., 1935-1939.
-
Радченко О.А., Закуткина Н.А. Диалектная картина мира как идиоэтический феномен // Вопросы языкознания. 2004. № 6. С. 25-48.
-
Слов. Акад. 1847 - Словарь церковно-славянского и русского языка, составленный Вторым отделением Императорской Академии Наук: в 4-х т. СПб., 1847.
-
СРНГ - Словарь русских народных говоров: вып. 1-46 / Под ред. Ф.П. Филина, Ф.П. Сороколетова. Л., 1965 - СПб., 2013.
-
Эртель А.И. Собр. соч.: в 7 т. М., 1909.