Журнал «Филоlogos»
Выпуск №30 (3) (2016)
К ВОПРОСУ О ПРИМЕНЕНИИ МЕТОДОВ ИНТЕРТЕКСТУАЛЬНОГО АНАЛИЗА ПРИ ОПИСАНИИ ЖАНРА РУССКОЙ ФОЛЬКЛОРНОЙ ЗАГАДКИ
Статья посвящена вопросу о возможности применения методики интертекстуального анализа при описании жанра русской фольклорной загадки в аспекте лингвофольклористики. Анализируются потенции загадки в качестве прототекста и метатекста, описываются ее интертекстуальные связи внутри жанра, а также с текстами других жанров фольклора и литературы. Уточняется принятое в науке положение о том, что загадку, как правило, отгадать невозможно, а ответ надо знать заранее.
Ключевые слова
интертекст; фольклор; традиция; загадка; intertext; folklore; tradition; riddle
THE QUESTION OF THE APPLICATION OF THE METHODS OF intertextual analysis In describing OF RUSSIAN FOLKLORE RIDDLE GENRE
The article focuses on the possibility of using methods of intertextual analysis in the folklore linguistic description of the Russian folklore riddle genre. Puzzles’ possibility to be prototexts and metatexts is analyzed, also its intertextual connections within the genre, as well as with the texts of other genres of folklore and literature are described. Position adopted in the science that riddle, as a rule, is impossible to guess, and the answer should be known in advance, is clarified.
Список литературы
-
Вьюгин В.Ю. Андрей Платонов: поэтика загадки (Очерк становления и эволюции стиля. СПб., 2004.
-
Древнерусская притча. М., 1991.
-
Елеонская Е.Н. Роль загадок в сказке // Ел.СЗК: 79-89.
-
Журинский А.Н. Семантическая структура загадки: неметафорические преобразования смысла. М., 1989.
-
Загадки / Изд. подгот. В.В. Митрофанова. Л., 1968.
-
Загадки русского народа. Сборник загадок, вопросов, притч и задач / Сост. Д.Н. Садовников. СПб., 1876.
-
Иванов Вяч. Вс. О некоторых принципах современной науки и их приложении к семиотике малых (коротких) текстов // Этнолингвистика текста: Семиотика малых форм фольклора. Ч. 1. М., 1988. С. 5-9.
-
Колесницкая И.М. Загадка в сказке // Ученые записки ЛГУ. Сер. филол. наук, 1941. Вып. 12. С. 98-142.
-
Кузьмина Н. А. Интертекст и его роль в процессах эволюции поэтического языка. Екатеринбург-Омск, 1999.
-
Левинтон Г.А. Интертекст в фольклоре [Электронный ресурс]. URL: http://www.ruthenia.ru/folklore/levinton1.htm (дата обращения 05.10.2015)
-
Пермяков Г.Л. Основы структурной паремиологии. М., 1988.
-
Пословицы, поговорки, загадки / Сост. А.Н. Мартынова, В.В. Митрофанова. М., 1986.
-
Русские заговоры из рукописных источников ХVII - первой половины ХIХ в. / Сост., подг. текстов, ст. и комм. А.Л. Топоркова. М., 2010.
-
Рыбникова М.А. Загадки. М.-Л., [1932].
-
Солдаева А.А. Лингвистика одного фольклорного жанра: русская загадка // Русская филология. 24. Тарту, 2013. С. 380-383.
-
Цивьян Т.В. Отгадка в загадке: разгадка загадки? // Исследования в области балто-славянской духовной культуры: загадка как текст. Т. 1. М., 1995. С. 178-194.
-
Чистов К.В. Современные проблемы текстологии русского фольклора. М., 1963.