Журнал «Филоlogos»

Выпуск №2 (41) (2019)

DOI 10.24888/2079-2638-2019-41-2-40-47

ТЕКСТОВЫЕ ЕДИНИЦЫ С СЕМАНТИКОЙ СЕЗОННОСТИ В ИСТОРИЧЕСКОЙ ПРОЗЕ: ЛЕКСИКО-КОММУНИКАТИВНЫЙ АСПЕКТ

Автор(ы): Непрокина Ю.А., Пискунова С.В.

В статье определяется понятие пейзажных единиц сезонности, их место в классификационной системе художественного пейзажа при актуализации в порождении художественных компонентов, их семантики и формы. Наличие актуализированного содержания в процессе коммуникации зависит от способностей коммуникантов увидеть в тексте один из ведущих типов отраженной реальной или вымышленной художественной картины мира. В связи с герменевтической природой текста пейзаж в его структуре занимает особое место. Наряду со служебными функциями в пейзаже содержатся те скрытые идеи произведения, без постижения смысла которых понять замысел автора невозможно. Описания природы как компонент текста - это благоприятная почва для размышлений, выводов читателя, когда процесс актуализации скрытых смыслов произведения происходит благодаря его индивидуальности, характеру, знаниям, опыту. Кроме того, одним из составляющих этапов восприятия семантики текста является выработка информационной модели текста, что способствует скорости порождения его содержания. Таким ключевым компонентом может стать пейзаж в его сезонных вариантах, которые обладают дополнительным историческим, социальным, психологическим, эстетическим смыслом. Естественно, что интерес к данному компоненту текста не угасает в современной коммуникации, но вызывает затруднения, так как его восприятие требует определенных навыков. Пейзажные единицы сезонности в прозаических текстах большого объема могут иметь особую семантическую структуру и функцию, отражать региональную историческую информацию или авторское отношение к ней. Результаты анализа исторического художественного текста на примере романа В.И. Селиверстова «Гибель тамбовского триумвирата» подтверждают продуктивность текстовых единиц с семантикой сезонности. Занимая в тексте сильную позицию, данные единицы создают реальность повествования, несут дополнительную функционально-смысловую нагруженность, экспрессию, выражают авторскую позицию. Пейзажные единицы сезонности помимо своих традиционных функций, расширяют свой функционально-значимостный потенциал, выступают хранителями культурных региональных ценностей, а следовательно, и национальной культуры в целом.

Ключевые слова
текст; классификация текстовых единиц; семантика; сезонность; социально-исторический аспект; text; classification of textual units; semantics; seasonality; sociohistorical aspect

TEXT UNITS WITH THE SEMANTICS OF SEASONALITY IN HISTORICAL PROSE: LEXICAL COMMUNICATIVE ASPECT

Author: Neprokina Yu.A., Piskunova S.V.

The article defines the concept of landscape units of seasonality, their place in classification system of art landscape at actualisation in generation of art components, their semantics and form. Presence of actualized content during communications depends of on the abilities of communicants to see one of principal types of reflected real or invented art world picture in text. In connection with hermeneutic nature of text the landscape in its structure have a special place. Along with service functions the landscape contains those hidden ideas of a written text, without comprehension of the signification of which it is impossible to understand the author's concept. The description of the nature as a text component is a favorable foundation for reflection, reader's conclusions, when the process of actualization of hidden written text ideas takes place due to its individuality, nature, knowledge, experience. Besides one of the phases of perception of text semantics is production of information model of text that accelerate a generation of his content. The landscape can become such key component in its seasonal variants which possess additional historical, social, psychological, aesthetic sense. Naturally that interest to given text component has not faded in modern communications, but it causes embarrassment, as its perception requires special skills. Landscape units of seasonality in prosaic texts of big volume can have a specific semantic structure and function, can reflect a regional historical information or author's attitude to it. The results of the analysis of historical art text in the context of the novel of V.I. Seliverstov "Death of Tambov triumvirate" confirm creativity of textual units with seasonality semantics. With their strong position in the text, given units create the narration of reality, bear an additional functionally-semantic sense, expression, and show the author's position. Landscape units of seasonality apart from their traditional functions, expand their functionally-meaningful potential, serve as keepers of cultural regional values, and consequently, the national culture as a whole.

Список литературы

Афанасьев А.Н. Поэтические воззрения славян на природу: Опыт сравнительного изучения славянских преданий и верований в связи с мифическими сказаниями других родственных народов: в 3-х т. М., 1995.
Гальперин И.Р. Текст как объект лингвистического исследования. М., 1981.
Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: в 4 т. М., 1998 // Толковый онлайн-словарь русского языка Даля В.И. URL: https://dal.lexicography.online/п/плевать (дата обращения: 20.07.2018).
Домбровская М.В. Концепт «дождь» как компонент национальной картины мира (на материале французского и русского языков): дис. … канд. филол. наук. Новосибирск, 2006.
Ефремова Т.Ф. Новый словарь русского языка. Толково-словообразовательный. М., 2000 // Толковый словарь Ефремовой. URL: https://www.efremova.info/word/plevat.html#.W2PXm4u3pSk (дата обращения: 19.07.2018).
Залевская А.А. Некоторые проблемы понимания текста // Вопросы языкознания. 2002. № 3. С. 62-73.
Зусман В.Г. Диалог и концепт в литературе. Литература и музыка. Н. Новгород, 2001.
Левина В.Н. Пейзажная картина мира в системе русской языковой культуры: монография. Тамбов, 2012.
Левина В.Н. Принципы классификации текстовых пейзажных единиц // Вестник МГОУ. Серия «Русская филология». 2011. № 3. С. 21-26.
Леденева В.В. Черты идиолекта Н. Лескова // Структура и семантика художественного текста. М., 1999. С. 220-231.
Непрокина Ю.А. Текстовые единицы «Времена года» в системе языковой культуры тамбовского региона: дис. … канд. филол. наук. Тамбов, 2009.
Ожегов С.И. Толковый онлайн-словарь русского языка Ожегова С.И. URL: https://ozhegov.lexicography.online/п/плевать (дата обращения: 19. 07.2018).
Пискунова С.В. Тайна поэтической речи: монография. Тамбов, 2002.
Русский ассоциативный словарь: в 2 т. Т. 1. От стимула к реакции. Ок. 7009 стимулов / Ю.Н. Караулов, Г.А. Черкасова, Н.В. Уфимцева, Ю.А. Сорокин, Е.Ф. Тарасов. М., 2002.
Русский ассоциативный словарь: в 2 т. Т. 2. От реакции к стимулу: более 100000 реакций / Ю.Н. Караулов, Г.А. Черкасова, Н.В. Уфимцева, Ю.А. Сорокин, Е.Ф. Тарасов. М., 2002.
Селиверстов В.И. Гибель тамбовского триумвирата. Исторический роман. Тамбов, 2015.
Словарь воровского жаргона. URL: https://argo_ru.academic.ru/4522 (дата обращения: 5.07.2018).
Словарь современного русского литературного языка. Т. 13. С - сняться. М.-Л., 1962.
Хализев В.Е. Теория литературы: учебник. М., 2004.