Журнал «Филоlogos»

Выпуск №3 (42) (2019)

DOI 10.24888/2079-2638-2019-42-3-68-74

«ЛИТЕРАТУРНЫЙ ДНЕВНИК» З.Н. ГИППИУС В САТИРИЧЕСКОМ ПРЕЛОМЛЕНИИ РОМАНА В.В. НАБОКОВА «ДАР»

Автор(ы): Обухова Е.А.

В статье рассматривается полемика В.В. Набокова с идеями «общественного» искусства, которые были сформулированы З.Н. Гиппиус в книге «Литературный дневник» (1907) и продолжали оставаться актуальными в 1920-1930-е гг. В современной научной литературе основной упор делается на изучении художественных произведений З.Н. Гиппиус, которые рассматриваются в качестве одного из источников полемического подтекста творчества Набокова. При этом не учитываются в достаточной мере ее критические статьи, составившие ей литературное имя уже до революции. Наша работа призвана устранить существующий пробел в современном набоковедении. В данной работе конкретизируются религиозно-общественные и эстетические взгляды Гиппиус как критика, подвергшиеся деструкции со стороны Набокова; раскрывается полемический подтекст многих его произведений, прежде всего литературно-критических статей и романа «Дар». Этот подход позволил выявить большую роль литературных объединений, к которым принадлежала Гиппиус, в формировании ее взглядов на задачи искусства и на творчество Набокова, в частности. Показано, что не последнюю роль в противостоянии Гиппиус и Набокова сыграли также личные, биографические, мотивы. В результате обнаруживается конструктивная роль нефикциональных текстов поэтессы при создании полемического подтекста в творчестве Набокова; освещаются взгляды писателя на природу «истинного» искусства; углубляются знания о литературном контексте творчества Набокова.

Ключевые слова
В.В. Набоков; З.Н. Гиппиус; Литературный дневник; роман «Дар»; литературная критика; русское зарубежье; V.V. Nabokov; Z.N. Gippius; Literary diary; the novel «The Gift»; literary criticism; Russian emigration

«LITERARY DIARY» OF Z.N. GIPPIUS IN THE SATIRICAL REFLECTION OF THE NOVEL «THE GIFT» BY V.V. NABOKOV

Author: Obuchova E.A.

The article discusses the controversy of V.V. Nabokov with the ideas of "public" art, which were formulated by Z.N. Gippius in the book "Literary Diary" (1907) and continued to be relevant in the 1920-1930-ies. In modern scientific literature, the main focus is on the researching of works of art by Z.N. Gippius, which are considered as one of the sources of the polemic subtext of Nabokov's work. At the same time, her critical articles, which had already made up her literary name before the revolution, are not sufficiently taken into account. Our work is designed to eliminate the existing gap in modern researches of Nabokov’s works. This work concretizes the religious, social and aesthetic views of Gippius as a critic, which subjected to destruction by Nabokov; reveals the polemic implication of many of his works, especially literary criticism and the novel "Gift". This approach helped to identify the important role of literary societies, which belonged to Gippius, in the formation of its views on the purpose of art and the creativity of Nabokov, in particular. It is shown that personal, biographical motives also played an important role in the confrontation between Gippius and Nabokov. As a result, the author reveals the constructive role of non-fiction texts of the poetess in the creation of a polemic subtext in Nabokov's work; highlights the writer's views on the nature of "true" art; deepens knowledge about the literary context of Nabokov's work.

Список литературы

Гиппиус З.Н. Литературные размышления // Числа. 1930. № 2-3. С. 148-154.
Гиппиус З.Н. Современность // Числа. 1933. № 9. С. 141-145.
Гиппиус З.Н. Литературный дневник. 1899-1907. М., 2000.
Гиппиус З.Н. Арифметика любви (1931-1939). СПб., 2003.
Давыдов С. «Тексты-матрешки» Владимира Набокова. СПб., 2004.
Долинин А.А. Три заметки о романе Владимира Набокова «Дар». 2. Христофор Мортус // Долинин А.А. Истинная жизнь писателя Сирина: работы о Набокове. СПб., 2004. С. 239-245.
Набоков В.В. Собр. соч. русского периода: в 5 т. СПб., 2000.
Набоков В.В. Собр. соч. американского периода: в 5 т. СПб., 2004.
Набоков В.В. Письма к Вере. М., 2017.
Паперно И. Пушкин в жизни человека Серебряного века // Cultural Mythologies of Russian Modernism From the Golden Age to the Silver Age. Berkeley, 1992. C. 19-51.
Сконечная О. Пол и искусство, или «Треугольник, вписанный в круг» (О символистских подтекстах «Дара») // Новое литературное обозрение. 2015. № 5. С. 199-216.
«Современные записки» (Париж, 1920-1940). Из архива редакции / Под ред. Олега Коростелева и Манфреда Шрубы. М., 2014. Т. 4.
Терапиано Ю.К. Литературная жизнь русского Парижа за полвека (1924-1974). Париж-Нью-Йорк, 1987.
Черкасов В.А. Литературная критика 1920-1930-х гг. о В.В. Набокове и полемика с ней в творчестве писателя. Белгород, 1999.
Черкасов В.А., Демичева В.В., Еременко О.И., Яковлева Т.В., Петрова С.В. Androgynous plot in the oeuvre of Z.N. Gippius and its reflection in the novel by V.V. Nabokov «The Gift» // Journal of language and literature. 2015. Vol. 6. No. 2. May. P. 175-178.