Журнал «Филоlogos»
Выпуск №4 (55) (2022)
DOI 10.24888/2079-2638-2022-55-4-69-74
СИСТЕМА ХРОНОТОПОВ В РОМАНЕ «ЗАВИСТЬ» И ПЬЕСЕ «СПИСОК БЛАГОДЕЯНИЙ» Ю.К. ОЛЕШИ
В статье исследуется система хронотопов в разножанровых текстах Ю.К. Олеши. Большая часть произведений писателя посвящена теме влияния революции на сознание человека. Герои Олеши живут на границе между старым и новым мирами, и многие не способны определить свое положение в ситуации, которая может быть обозначена гамлетовскими словами: «распалась связь времен». Мировоззрение героя выражается в речах, действиях, которые должны интерпретироваться в определенном контексте. Категории пространства и времени обусловливают формат выражения. События происходят преимущественно в открытых пространствах и в комнатах. Развитие идеи через образ героя соотносится с типом пространства: открытым или закрытым. Хронотоп связан с жанром, позволяющим объяснить идеологическую позицию героя. Создавая разножанровые вариации на одну тему, структурируя истории аналогичным образом, отдавая предпочтение определенному типу героя, писатель размывает границы жанра. Исследование хронотопов это подтверждает. Хронотопы в разножанровых текстах Олеши образуют систему, в которой ощутимы связи между элементами, конфликт и преемственность. Подробно развернутый в романе хронотоп улицы, переулка оказывается в пьесе маркированным через реплики и ремарки. Писатель в романе отдает предпочтение монологически работающему сознанию героя, которому доверяется представление мира через свои ощущения. В пьесе Олеша также маркирует монологическое сознание, дающее оценку себе и реальности. Сходство смыслов, выражаемых с помощью хронотопов разных типов, подтверждает концепцию системности. В статье внимание сосредоточено на двух произведениях: романе «Зависть» и пьесе «Список благодеяний». В них представлена противоречивая борьба старого и нового миров, реализуется внутренний конфликт, требующий акцентирования роли закрытого пространства. Заслуживает внимания выраженный на уровне хронотопа диалог автора с Ф.М. Достоевским в пьесе «Список благодеяний».
THE CHRONOTOPE SYSTEM IN THE NOVEL "ENVY" AND THE PLAY "THE LIST OF BENEFITS" OF YU.K. OLESHA
The article studies the chronotope system in the multi-genre texts of Yu.K. Olesha. Most of the writer's works deal with the topic of the influence of the revolution on human consciousness. The characters live on the border between the old and new worlds, and many are unable to determine their position in the situation that can be indicated by Hamlet's words: "the time is out of joint". The character's worldview is expressed in words, actions that must be interpreted in a specific context. The categories of space and time determine the format of the expression. Events take place mainly in an open space and in rooms. The development of an idea through the image of a character correlates with the type of space: open or closed. Chronotope is associated with a genre that helps explain the ideological position of the character. By creating multi-genre variations on the same theme, structuring stories in a similar way, giving preference to a specific type of character, the writer blurs the boundaries of the genre. The study of chronotopes confirms this. Chronotopes in Olesha's multi-genre texts form the system in which connections between elements, conflict and continuity are felt. The chronotope of the street, which is detailed in the novel, turns out to be marked in the play through replicas and remarks. In the novel the writer gives preference to the monologically working consciousness of the character, who is entrusted with the representation of the world through his feelings. In the play, Olesha also marks Goncharov's consciousness, which evaluates itself and reality. The similarity of meanings expressed using chronotopes of different types confirms the system concept. The article focuses on two works: the novel "Envy" and the play "The List of Benefits". They present the contradictory struggle of the old and new worlds, an internal conflict is realized, requiring emphasis on the role of closed space. The author's dialogue with F.M. Dostoevsky in the play "The List of Benefits", expressed at the chronotope level, deserves attention.
Список литературы
-
Бахтин М.М. Формы времени и хронотопа в романе. Очерки по исторической поэтике // Вопросы литературы и эстетики. Исследования разных лет. М., 1975. С. 234-407.
-
Бахтин М.М. Творчество Франсуа Рабле и народная культура средневековья и Ренессанса. М., 1990.
-
Бахтин М.М. Проблемы поэтики Достоевского. М., 2017.
-
Лихачев Д.С. Смех как «мировоззрение» // «Смеховой мир» Древней Руси. Л., 1976. С. 7-90.
-
Олеша Ю.К. Ни дня без строчки: романы, повести, рассказы, пьесы, статьи, воспоминания. СПб., 2015.
-
Панченко А.М. Смех как зрелище // «Смеховой мир» Древней Руси. Л., 1976. С. 91-194.
-
Пропп В.Я. Проблемы комизма и смеха. М., 2002.