Журнал «Филоlogos»
Выпуск №10 (сентябрь 2011)
ВЫСКАЗЫВАНИЯ С ПРЕКОНСТРУКТОМ В ТЕКСТЕ ПРАВОСЛАВНОЙ ПРОПОВЕДИ: ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ СПОСОБЫ ВЫРАЖЕНИЯ, МЕСТО И РОЛЬ В СТРУКТУРЕ ЖАНРА И ТЕКСТА
В статье рассмотрены лингвистические формы преконструкта в православной проповеди. Это высказывания с номинализациями и относительными придаточными. В структуре текста проповеди высказывания с преконструктами оформляют нарративные части текста. Это их главная функция в тексте.
Ключевые слова
высказывание; преконструкт; дискурсная парафраза; дискурсная структура; ассертив; преассертив
UTTERANCES WITH THE PRE-CONSTRUCT IN THE TEXT OF AN ORTHODOX SERMON: THEIR LINGUISTIC MODES OF EXPRESSION, THE PLACE AND THE ROLE IN THE STRUCTURE OF A GENRE AND A TEXT
The paper deals with the linguistic forms of the pre-construct in an Orthodox sermon. They are utterances with nominalizations and relative clauses. In the structure of a sermon text utterances with pre-constructs form the narrative parts of a text. This is their main function in the text.
Key words:
utterance; pre-construct; discursive paraphrase; discursive structure; assertive; pre-assertive
Список литературы
-
Алехина, М.И. Местоименно-соотносительные конструкции в эвфемистической функции / М.И. Алехина // Филология в системе современного университетского образования. Материалы научной конференции 22-23 июня 2004 года. - Выпуск 7. - Москва: Издательство УРАО, 2004. - С. 271-274.
-
Антоний (Сурожский), митрополит. Во имя Отца и сына и святого духа. Проповеди / Антоний (Сурожский), митрополит. - Клин: Фонд «Христианская жизнь», 2009.
-
Вендлер, З. Сингулярные термы / З. Вендлер // Новое в зарубежной лингвистике. Выпуск XIII. Логика и лингвистика (Проблемы референции). - М.: «Радуга», 1982. - С. 203-236.
-
Владимир (Иким), митрополит. Врата покаяния: Слова, произнесенные в разные годы в период пения Триоди постной / Митрополит Ташкентский и Среднеазиатский Владимир (Иким). - М.: Сибирская Благозвонница, 2009.
-
Квадратура смысла: Французская школа анализа дискурса / Квадратура смысла. - М.: ОАО ИГ «Прогресс», 1999.
-
Кирилл (Павлов), архимандрит. Ищите прежде Царствия Небесного: Проповеди / Архимандрит Кирилл. - М.: Издательство Московского Подворья Свято-Троицкой Сергиевой Лавры, 2000 (а).
-
Леонтий, архиепископ Холмский и Варшавский. Слова, поучения и речи Леонтия, архиепископа Холмскаго и Варшавского / Леонтий, архиепископ Холмский и Варшавский. Т. I. - СПб., 1876.
-
Николай. Митрополит Слова и речи. Т. II-IV. - Т. 2. Слова и речи (1947-1950 гг.). - М.: Издание Московской Патриархии, 1950.
-
Отье-Ревю Ж. Явная и конститутивная неоднородность: к проблеме другого в дискурсе / Ж. Отье-Ревю // Квадратура смысла: Французская школа анализа. - М.: ОАО ИГ «Прогресс», 1999. - С. 54-94.
-
Пешё М. Прописные истины. Лингвистика, семантика, философия / М. Пешё // Квадратура смысла: Французская школа анализа дискурса. - М.: ОАО ИГ «Прогресс», 1999. - С. 225-290.
-
Разлогова, Е.Э. Когнитивные установки в прямых и непрямых ответах на вопрос [Текст] / Е.Э. Разлогова // Логический анализ языка. Избранное. 1988-1995. - М.: Индрик, 2003. - С. 195- 211.
-
Св. Тихон Задонский. Сокровище духовное, от мира собираемое / Св. Тихон Задонский // Воронежский епархиальный вестник. - 1993. - № 6-7 (38-39). Июнь-июль. - С. 2-4.
-
Серио П. Как читают тексты во Франции / П. Серио // Квадратура смысла: Французская школа анализа дискурса. - М.: ОАО ИГ «Прогресс», 1999. - С. 12-53.
-
Серио П. Русский язык и анализ советского политического дискурса: анализ номинализаций / П. Серио // Квадратура смысла: Французская школа анализа дискурса. - М.: ОАО ИГ «Прогресс», 1999. - С. 337-383.
-
Серьо П. Сравнение, тождество и имплицитная предикация / П. Серьо // Логический анализ языка. Избранное. 1985-1995. - М.: Индрик, 2003. - С. 282-295.
-
Фидарова, Ф.Т. Логико-дискурсивная форма французских примет / Ф.Т. Фидарова // Вестник Московского университета. Серия 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2000. - № 3. - С. 43-51.
-
Шумов Петр, протоиерей. Сборник общепонятных поучений на все воскресные и праздничные дни, для чтения за богослужением и вне богослужения (числом 84) / Петр Шумов, протоиерей. - М., 1903.