Журнал «Филоlogos»

Выпуск №6 (3-4) (2009)

ОППОЗИЦИЯ 'ЯЗЫК - РЕЧЬ' В СОВРЕМЕННОЙ ИДИОСТИЛИСТИКЕ

Автор(ы): Большакова Галина Николаевна

В статье рассматривается оппозиция 'язык - речь' в разных научных парадигмах и обосновывается снятие дихотомической оппозиции применительно к изучению художественных идиолектов - индивидуально-авторских манифестаций языка этнического, преображающих первичную моделирующую систему (языковую модель мира) во вторичную (художественную модель мира)

Ключевые слова
язык; речь; идиолект; языковая модель; художественная модель

THE PROBLEM OF 'LANGUAGE - SPEECH' IN MODERN IDIOSTILISTICS

Author: Bolshakova G.N.

The paper deals with the problem of the 'language - speech' opposition in different scientific paradigms and proves the absence of the dichotomic opposition in application to the study of artistic idiolects which are individual author's ethnic language manifestations transforming the initial modeling system (the linguistic model of the world) into the secondary one (the artistic model of the world)

Key words:
language; speech; idiolect; linguistic model; artistic model

Список литературы

Арутюнова, Н.Д. Речь [Текст] / Н.Д. Арутюнова // Русский язык. Энциклопедия. Гл. ред. Ю.Н. Караулов. 2-е изд. - М.,1998. С. 417 - 420
Баранов, А.Н. Введение в прикладную лингвистику [Текст] / А.Н. Баранов. - М., 2003.
Вендлер, З. Причинные отношения. [Текст] / З. Вендлер // Новое в зарубежной лингвистике. Вып.XVIII. Логический анализ естественного языка. - М., 1986
Виноградов, В.В. Язык Пушкина [Текст] / В.В. Виноградов - М., Л., 1935.
Виноградов, В.В. Стиль Пушкина [Текст] / В.В. Виноградов - М., 1941.
Виноградов, В.В. О языке художественной литературы [Текст] / В.В. Виноградов - М.,1959.
Винокур, Г.О. Избранные работы по русскому языку [Текст] / Г.О. Винокур. - М., 1959.
Гинзбург, Е.Л. Идиоглосса: к вопросу о выразительности контекста [Текст] / Н.Л. Гинзбург // Слово Достоевского 2000: сб. статей - М.: Азбуковник, 2001. - С. 324 - 353.
Лукин, В.А. Лингво-семиотические свойства художественного текста, его компоненты и параметры типологического определения [Текст] / В.А. Лукин // АДД. - Орел, 2003.
Макаров, В.В. Постструктурализм в лингвистике и децентрация структурализма [Текст] / В.В. Макаров // Лингвистика и постмодернизм: Мат-лы докладов науч.-теор. конф. - Минск, 2004. С. 16 - 20.
Моррис, Ч. Основная теория знаков [Текст] / Ч.У. Моррис // Семиотика - М., 1983.
Набоков, В. Защита Лужина [Текст] / В. Набоков // Собр. соч.: в 4 т. - М., 1990. Т.2.
Рассел, Б. Человеческое познание. Его сфера и границы [Текст] / Б. Рассел - М., 1957.
Ревзина, О.Г. Системно-функциональный подход в лингвистической поэтике и проблемы описания поэтического идиолекта [Текст] / О.Г. Ревзина // Дисс. в форме научн. доклада. - М., 1998.
Сендерович, С., Шварц, Е. Сок трех апельсинов: Набоков и петербургский театральный авангард [Текст] /С. Сендерович, Е. Шварц // Империя N. Габоков и наследники: сб. статей. - М.:НЛО, 2006. С.293 - 347.
Словарь языка Достоевского. Лексический строй идиолекта. Вып.1. Авторы-составители М.М. Коробова, Е.А. Цыб, С.Н. Шепелева. Гл. ред. Ю.Н. Караулов [Текст] / Словарь - М., 2001.
Соссюр, Ф. де. Курс общей лингвистики [Текст] / Ф. де Соссюр // Труды по языкознанию. - М.,1977. С. 31 - 269.
Степанов, Ю.С. Между «системой» и «текстом»: выражения «фактов» [Текст] / Ю.С. Степанов // Язык - система. Язык - текст. Язык - способность. Сб. статей. - М., 1995. С.111 - 119.