Журнал «Филоlogos»
Выпуск №4 (67) (2025)
DOI 10.24888/2079-2638-2025-67-4-93-100
ПОЭТИКА АВТОБИОГРАФИЗМА В ЦИКЛЕ РОМАНОВ ГЕРМАНА ЛЕНЦА «ПРОШЕДШЕЕ НАСТОЯЩЕЕ»
- Дронова О.А. (Тамбовский государственный университет имени Г.Р. Державина)
Цель статьи - проанализировать своеобразие поэтики автобиографизма в романах Г. Ленца (Hermann Karl Lenz 1913-1998) из цикла «Прошедшее настоящее». В настоящее время большой исследовательский интерес вызывает проблема автобиографизма, который понимается не столько как авторская установка на достоверность, сколько как способ саморепрезентации и конструирования писателем своего «Я». В основе автобиографизма как правило находится автобиографический миф, то есть модель собственной судьбы, возникающая не только в силу биографических обстоятельств, но и на основе культурных и литературных прототипов. Творчество Германа Ленца проникнуто автобиографизмом и воплощает автобиографический миф писателя о самом себе как чужаке в современности. Центральное место в его наследии принадлежит циклу романов «Прошедшее настоящее», посвященных судьбе Ойгена Раппа - alter ego Ленца. В этом цикле сложно взаимодействуют факт и вымысел: биографические события автора отданы вымышленному лицу, в силу чего нарушается характерное для жанра автобиографии тождество между автором, рассказчиком и героем (Ф. Лежен). Анализируется эволюция образа Ойгена Раппа - неудачливого писателя, интроверта и чужака. Во многом цикл «Прошедшее настоящее» инспирирован М. Прустом, поскольку в нем исследуется взаимодействие времени, памяти и письма. Рассматривается возможное влияние на Ленца философии А. Бергсона, понимавшего время как длительность, ощутить которую способно лишь искусство. Поэтика романов цикла близка импрессионизму, в них не анализируется прошлое, а воспроизводится его атмосфера, умонастроения, психологические состояния, детали быта. Повествование в романах цикла тяготеет к полифоничности, в них сочетаются несколько точек зрения, широко используется специфическая для творчества Ленца техника «внутреннего диалога». Одновременно с этим, в цикле Ленца изображены политические события ХХ в.: становление и крушение Третьего рейха. Хроникальность, широта временного охвата, глубина проникновения в немецкую действительность позволяют говорить о «Прошедшем настоящем» как о масштабной автобиографической эпопее, внутреннее единство которой определяет автобиографический миф писателя.
Ключевые слова
Герман Ленц; автобиографический миф; чужак; время; повествование
The poetics of autobiography in the cycle of novels by Herman Lenz "VERGANGENE GEGENWART"
The purpose of this article is to analyze the unique poetics of autobiography in the novels of Hermann Lenz (1913-1998) from the "Vergangene Gegenwart" cycle. Currently, the problem of autobiographism is of great research interest, understood not so much as an author's commitment to authenticity, but rather as a means of self-representation and the writer's construction of his "I." Autobiographism is typically based on an autobiographical myth, that is, a model of one's own destiny that arises not only from biographical circumstances but also from cultural and literary prototypes. Hermann Lenz's work is imbued with autobiography and embodies the writer's autobiographical myth of himself as a stranger in modernity. A central place in his legacy belongs to the cycle of novels "Vergangene Gegenwart", dedicated to the fate of Eugen Rapp, Lenz's alter ego. This cycle complexly intertwines fact and fiction: the events of the author's biography are portrayed by a fictitious character, thereby disrupting the identity between author, narrator, and hero (F. Lejeune), characteristic of the autobiographical genre. The evolution of the character of Eugen Rapp - an unsuccessful writer, an introvert, and an outsider - is analyzed. The cycle was largely inspired by Maurice Proust, as it explores the interaction of time, memory, and writing. The possible influence on Lenz of the philosophy of Henri Bergson, who understood time as a duration that only art can perceive, is considered. The poetics of the novels in the cycle is close to impressionism; they do not analyze the past, but rather reproduce its atmosphere, moods, psychological states, and details of everyday life. The narrative in the novels in the cycle tends toward polyphony, combining multiple points of view, and extensively employing the technique of "internal dialogue", characteristic of Lenz's work. At the same time, Lenz's cycle depicts the political events of the 20th century: the rise and fall of the Third Reich. Its chronicle-like nature, broad time span, and depth of penetration into German reality allow us to consider the cycle a large-scale autobiographical epic, the internal unity of which is determined by the writer's autobiographical myth.
Key words:
Hermann Lenz; autobiographical myth; stranger; time; narrative
Список литературы
-
Болдырева Е.М. Автобиографизм и автобиография: самоконструирование и семиотизация субъекта // Ярославский педагогический вестник. 2017. № 4. С. 242-251.
-
Лотман Ю.М. Литературная биография в историко-литературном контексте (К типологическому соотношению текста и личности автора) // Лотман Ю.М. Статьи по семиотике и типологии культуры: в 3 т. Таллинн, 1992. Т. 1. С 365-376.
-
Лежён Ф. От автобиографии к рассказу о себе, от университета к ассоциации любителей: история одного гуманитария // Неприкосновенный запас. 2012. № 3. URL: https://magazines.gorky.media/nz/2012/3/ot-avtobiografii-k-rasskazu-o-sebe-ot-universiteta-k-assocziaczii-lyubitelej-istoriya-odnogo-gumanitariya.html (дата обращения 20.10.2025).
-
Магомедова Д.М. Автобиографический миф // Литературоведческие термины: (материалы к словарю). Вып. 2 / ред.-сост. Г.В. Краснов. Коломна, 1999. C. 11-12.
-
Durzak M. Versuch über Hermann Lenz // Einladung, Hermann Lenz zu lesen / Moriz R. (Hrsg.) Frankfurt am Main, 1988. S. 46-64.
-
Lenz H. Andere Tage. Frankfurt am Main, 2016.
-
Lenz H. Die Augen eines Dieners. Frankfurt am Main, 2016. S 183.
-
Lenz H. Ein Fremdling. Frankfurt am Main, 1988.
-
Lenz H. Leben und Schreiben. Frankfurter Vorlesungen. Frankfurt am Main, 1986.
-
Lenz H. Seltsamer Abschied. Roman. Frankfurt am Mainl, 1988.
-
Lenz H. Verlassene Zimmer. Frankfurt am Main, 1978.
-
Rohde H. Warten als Lebenshaltung // Kreuzer H. u. I. Hermann Lenz: Dokumente seiner Rezeption (1947-1979). München: Wilhelm Fink Verlag, 1981. S. 150-151.