Журнал «Филоlogos»
Выпуск №16 (1) (2013)
МИНУС-ПРИЕМ В ПОЭТИЧЕСКИХ, РЕКЛАМНЫХ И PR-ТЕКСТАХ: В АСПЕКТЕ МЕЖУРОВНЕВОГО ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ
В статье рассматриваются языковые способы реализации «минус-приема». Выявляются тенденции к сокращению формы и конденсации смысла в поэтических текстах, анализируется их влияние на маркетинговые тексты
Ключевые слова
поэтические, рекламные и PR-тексты, минус-прием
MINUS-DEVICE IN THE POETICAL, ADVERTISING AND PR-TEXTS: AN ASPECT OF INTERLEVEL INTERACTION
In the article are described some modes of realization of "minus-device". The description of different tendencies to the reduction of the word form and to the condensation of word content in the poetical texts and their influence on marketing texts is considered in the article.
Key words:
poetical, advertising and PR-texts, minus-device, ellipsis
Список литературы
-
Азарова Н.М. Язык философии и язык поэзии - движение навстречу (грамматика, лексика, текст). М., 2010; Суховей Д. Графика современной русской поэзии: дис. … канд. фил. наук. СПб., 2008.
-
Арутюнова Н.Д. Референция // Большой энциклопедический словарь. Языкознание. М., 1998. С. 411-412.
-
Валгина Н.С. Трудности современной пунктуации. М., 2000.
-
Кузнецова И.А. Красноречивое умалчивание в массово-информационном дискурсе: дис. … канд. фил. наук. Волгоград, 2006.
-
Лотман Ю.М. Структура художественного текста // Лотман Ю.М. Об искусстве. СПб., 1998. С. 14-285.
-
Лощилов И. Стихотворение Владимира Казакова «Репетиции» (1966): версификация как цирк // Художественный текст как динамическая система. Материалы международной научной конференции, посвященной 80-летию В.П. Григорьева. 19-22 мая 2005 г. М., 2006. С. 425-434.
-
Лощилов И.Е. Минус-прием: три иллюстрации // Минус-прием: вопросы поэтики. Новосибирск. 2011. С. 92-124.
-
Марков В.Ф. Одностроки. Трактат об одностроке // Марков В.Ф. О свободе в поэзии. СПб., 1994. С. 341-356.
-
Николаева Т.М. Специфика эволюции пунктуационной системы внутри естественного языка // Материалы Всесоюзной конференции по общему языкознанию «Основные проблемы эволюции языка». Ч. 2. Самарканд, 1966. С. 366-369.
-
Николина Н.А. Активные процессы в языке современной русской художественной литературы. М., 2009.
-
Степанов Ю.С. Изменчивый «образ языка» в науке ХХ века // Cтепанов Ю.С. Язык и наука конца ХХ века. М., 1995. С. 7-34.
-
Суховей Д.А. Рифма-умолчние (на примере поэмы Генриха Сапгира «МКХ - Мушиный след») // НЛО. 2008. № 90. С. 210.
-
Тюпа В.И. Творческий потенциал пушкинских набросков // А.С. Пушкин: филологические и культурологические проблемы изучения: Материалы международной научной конференции 28-31 октября 1998 г. Донецк, 1998. С. 16-18.
-
Успенский Б.А. Ego Loquens. Язык и коммуникационное пространство. М., 2012.
-
Шкловский В.Б. Искусство как прием // Шкловский В.Б. О Теории прозы. М., 1925. С. 7-20.
-
Эко У. Роль читателя. Исследования по семиотике текста. СПб., 2005.; Eco U. The role of the reader. Explorations in semiotics of texts. Bloomington, 1979.
-
Chasar M. The Business of Rhyming: Burma-Shave Poetry and Popular Culture // PMLA (the journal of the Modern Language Association of America). Vol. 125. No. 1. 2010. P. 29-47.
-
Grice H.P. Logik und Gesprächsanalyse // Sprechakttheorie. Ein Reader. Wiesbaden / Paul Kussmaul. Athenation 1980; Грайс Г.П. Логика и речевое общение // Новое в зарубежной лингвистике. М., 1985. Вып. 16. С. 217-237. С. 220-221.
-
Janecek G.I. Minimalism in Contemporary Russian Poetry: Vsevolod Nekrasov and Others // The Slavonic and Eastern European Review. 1992. Vol. 70. № 3. P. 401-419.
-
Lazarus M. Über Gespräche. Henssel, Berlin, 1986.
-
Schmitz U. Eloquent silence. 1994 [Электронный ресурс]. URL: http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DerivateServlet/Derivate-30/silence.htm
-
Sendbuehler F. Silence as discourse. 1993 [Электронный ресурс]. URL: http:// https://facultystaff.richmond.edu/~creamer/silence.html (дата обращения: 15.09.2012).