Журнал «Филоlogos»
Выпуск №18 (3) (2013)
Диминутивы, обозначающие предметы одежды, в ранних рассказах А.П. Чехова
В статье рассматриваются вопросы употребления диминутивов - слов с уменьшительно-ласкательными суффиксами, обозначающими предметы одежды в ранних рассказах А.П. Чехова. Слова эти объединяются в разнообразные группы по типу одежды, но в большей степени с гендерной позиции - мужская и женская одежда. Очень часто диминутивы А.П. Чехова выражают не столько чистую уменьшительность, сколько отношение автора или персонажа к владельцу одежды: от легкой иронии до откровенного презрения. Поэтому диминутивные названия одежды анализируются как в описательном плане, так и в оценочно-прагматическом аспекте.
Ключевые слова
диминутивы, слова с уменьшительно-ласкательными суффиксами, одежда
THE DIMINUTIVES DENOTING CLOTHING IN ANTON CHEKHOVS EARLY SHORT STORIES
The article deals with the questions of using diminutives (words with the diminutive suffixes) denoting clothing in Anton Chekhovs early short stories. These words form different groups on the basis of clothing types but to a greater extent on the basis of gender (mens clothing and womens clothing).Anton Chekhovs diminutives very often express the authors or a characters attitude towards a clothes owner: from delicate irony to undisguised contempt. That is why the diminutives denoting clothing are analyzed in descriptive, estimative and pragmatic aspects.
Key words:
diminutives, words with the diminutive suffixes, clothing, estimative and pragmatic aspect
Список литературы
-
Готовцева Е.С. èðîíèÿ êàê ðèòîðè÷åñêàÿ ôèãóðà è äèñêóðñ // Íàó÷íûé âåñòíèê Âîðîíåæñêîãî ãîñ. àðõèòåêòóðíî-ñòðîèòåëüíîãî óí-òà. Ñåðèÿ: Ñîâðåìåííûå ëèíãâèñòè÷åñêèå è ìåòîäèêî-äèäàêòè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ . 2007. ¹ 8 . С. 58-65.
-
МАС - Малый академический словарь: в 4 т. / Под ред. А.П. Евгеньевой. М., 1985-1988.
-
Сребрянская Н.А. î íåêîòîðûõ àñïåêòàõ ëèíãâèñòè÷åñêîãî àíàëèçà õóäîæåñòâåííîãî òåêñòà // Íàó÷íûé âåñòíèê Âîðîíåæñêîãî ãîñ. àðõèòåêòóðíî-ñòðîèòåëüíîãî óí-òà. Ñåðèÿ: Ñîâðåìåííûå ëèíãâèñòè÷åñêèå è ìåòîäèêî-äèäàêòè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ . 2006. ¹ 6 . С. 59-64.
-
СУ - Толковый словарь русского языка: в 4 т. / Под ред. Д.Н. Ушакова. М., 1935-1939.