Журнал «Филоlogos»
Выпуск №24 (1) (2015)
ПЛАЧ: СЛОВАРНАЯ ПРЕЗЕНТАЦИЯ ЖАНРА
В статье на материале мировой поэзии описываются генезис и история стихотворного плача, его устоявшиеся жанровые модификации (лямент, иеремиада, тренос, эпицедиум и др.), их субъектно-объектная структура, тематическое и композиционное многообразие, стилевые вариации, включая травестийные. Прослеживается мотивная связь плача с жалобой, утешением, эпитафией, tristia, приводятся факты скрещивания плача с видением, одой, поучением, сатирой, стансом, хулой и др., с разнонациональными жанровыми и строфическими формами (итальянская лауда, японская нагаута, провансальская сирвента).
Ключевые слова
жанр; стихотворный плач; лямент; иеремиада; тренос; эпицедиум; genre; poetic lamentation; lament; jeremiad; trenos; epitsedium
POETIC LAMENTATION: LEXICAL PRESENTATION OF THE GENRE
The paper shows genesis and history of the poetic lamentation relying on texts of the world poetry, the author investigates steady genre modifications of the poetic lamentation (lament, jeremiad, trenos, epitsedium, etc.), their subject-object structure, their thematic and compositional variety, their style variations including travesty examples. The paper presents motif connection of poetic lamentation with forms of elegiac typology (poetic complaint and tristia), shows facts of poetic lamentation crossing with such genres as dream vision, ode, sermon, satire, stanza, poetic abuse and some others, and also with different national forms (Italian lauda, Japanese nagauta, Occitan sirventes).