Оплата услуг Личный кабинет
Вход на сайт
  • Рус
  • Eng
  • 中文
ЕГУ им. И.А. Бунина

Журнал «История: факты и символы»

Выпуск №9 (4) (2016)

Оглавление выпуска

«ADVERSI, AVERSI, PERVERSI»: КОНЬ КАК ЧАСТЬ РУССКОГО ПОСОЛЬСКОГО ОБЫЧАЯ

Автор(ы): Шапиро Б.Л.

Особенностью русской позднесредневековой культуры было мифологизированное массовое сознание, когда славянские верования еще сохранялись, а животные наделялись мифо-ритуальными функциями. В этом контексте анализируются посольские обычаи Московского государства XVI - XVII вв. Для рассмотрения избраны те из них, которые взаимодействуют с конем как с животным, традиционно находившемся в центре славянской мифологии. Подробно рассматриваются все моменты, относящиеся к бытованию лошади в посольской культуре позднего средневековья. Это процедура конных встреч послов в поле, структура оформления конных поездов, церемониал въездов в Москву и в Кремль, обычаи пожалования коней посланникам для пребывания в Москве, правила приема посольских и ответных даров (в том числе определение их стоимости и процедура передачи) и специфика некоторых ритуалов из посольской повседневности. В это время уже сформированный в общих чертах церемониал конного выезда становится важной частью русской средневековой культуры. Дорогие породистые кони и их драгоценное убранство как атрибуты престижа служат выстраиванию иерархии власти и играют существенную роль в формировании образа могущественного властителя в глазах представителей иноземной культуры. В работе исследуются как общие правила, так и исключения из них. Акцент делается на понимании специфики русской культуры иноземными гостями. Согласно ему, русский посольский обычай, полный чудовищных контрастов, выглядит и как пугающий, и как притягательный одновременно. Конь здесь одновременно служит и средством расправы над неугодными посланниками и наиболее ценным даром для них же. Эта дихотомичность рассматривалась иностранцами, побывавшими в Московском государстве, как важный аспект русской культуры.

Ключевые слова
русская культура; дихотомичность; Московское государство; церемониал; посольство; история лошади; Russian culture; binary character; Muscovite Russia; ceremonial; Embassy; history of the horse

"ADVERSI, AVERSI, PERVERSI":HORSE AS PART OF THE RUSSIAN AMBASSADOR-IAL CUSTOM

Author: Shapiro B.L.

A specialty of late medieval Russian culture was mythologized mass consciousness, when the Slavic beliefs still persisted, and animals endowed with mytho-ritual functions. In this context, we analyze the embassy customs of the Muscovy XVI-XVII centuries. Examined the customs interact with the horse like an animal traditionally located in the center of Slavic mythology. The detailed review of all aspects relating to the existence of the horse in the embassy culture of the late Middle Ages. This is a procedure equestrian meeting of ambassadors in the field, design structure for equestrian trains, the ceremonial entrance to Moscow and the Kremlin, the custom of giving horses to visitors for their stay in Moscow, admission rules Embassy and reciprocal gifts (including determination of their cost and the transfer procedure), and specificity some of the rituals of everyday life embassy. At this time already formed in general ceremonial equestrian equipage it becomes an important part of Russian medieval culture. Expensive thoroughbred horses and their precious decorations as the prestige of the attributes are to build a hierarchy of authority and play a significant role in shaping the image of a powerful ruler for the representatives of the alien culture. We study the general rules and its exceptions. The emphasis is on understanding the specifics of Russian culture by foreign guests. According to him, Russian embassy custom, full of monstrous contrasts, and looks like a frightening and as attractive simultaneously. The horse is here at the same time over the means of violence disagreeable ambassadors and most precious gift for them also. This dichotomy has been viewed by foreigners who visited the Muscovy, as an important aspect of Russian culture.

Список литературы

  1. Адамс К. Первое путешествие англичан в Россию в 1553 году // Журнал министерства народного просвещения. - 1838. - № 10. - С. 35-64.

  2. Барберини Р. Путешествие в Московию Рафаэля Барберини в 1565 году // Сказания иностранцев о России в XVI и XVII веках. - СПб.: Тип. Штаба военно-учебных заведений, 1843. С. 2-64.

  3. Белокуров С. А. Дневальные записки Приказа тайных дел 7165-7183 гг. - Москва: Тип. Штаба Моск. военного округа, 1908.

  4. Буссов К. Московская хроника. 1584-1613 // Хроники Смутного времени/ Конрад Буссов. Арсений Елассонский. Элиас Геркман. «Новый летописец». - М.: Фонд Сергея Дубова, 1998. - С. 9-162.

  5. [Вебер И., Лунд М.И.] Подлинное известие о русском и московском путешествии и въезде светлейшего высокородного князя и государя, господина герцога Иогансена младшего из королевского датского рода и проч. // Чтения в Обществе истории и древностей российских. - 1867 - № 4. - С. 2-56.

  6. Горсей Дж. Записки о России. XVI - начало XVII в. - М.: Изд-во МГУ, 1990.

  7. Груневег М. Записки о торговой поездке в Москву в 1584-1585 гг. - М.: Памятники исторической мысли, 2013.

  8. Гюльденстиерне А. Путешествие его княжеской светлости герцога Ганса Шлезвиг-Голштейнского в Россию 1602 г. // Чтения в Обществе истории и древностей Российских. - 1911. - № 3. - С. 5-32.

  9. Дневник Марины Мнишек (1607-1609 г.). - М.: [б.и.], 1908.

  10. Ерлезунда П. П. История о Великом Княжестве Московском // Чтения в Обществе истории и древностей российских. - 1867. - № 2. - С. 343-578.

  11. Загородняя И. А. Дипломатические дары из Литвы и Речи Посполитой. Типология и новые атрибуции // Декоративно-прикладное искусство Западной Европы. - М.: Куна, 2006. С. 158-191.

  12. Исторический рассказ о путешествии польских послов в Московию, ими предпринятом в 1667 году // Проезжая по Московии. - М: Международные отношения, 1991. С. 320-341.

  13. Ключевский В. О. Сказания иностранцев о московском государстве. - М.: Унив., 1866.

  14. Койэтт Б. Посольство Кунраада фан Кленка к царям Алексею Михайловичу и Феодору Алексеевичу. - СПб.: Тип. Главного упр. уделов, 1900.

  15. Котошихин Г. К. О России в царствование Алексея Михайловича. - СПб.: Изд. археографической комиссии, 1884.

  16. Маржерет Ж. Состояние Российской империи. Ж. Маржерет в документах и исследованиях (Тексты, комментарии, статьи). - М.: Языки славянских культур, 2007.

  17. Масса И. Краткое известие о Московии в начале XVII в. - М.: Гос. Соцэкиз, 1937.

  18. Мильтон Дж. Московия Джона Мильтона. - М.: Унив. Тип. Катков и К, 1875.

  19. Олеарий А. Описание путешествия в Московию. - Смоленск: Русич, 2003.

  20. Памятники дипломатических сношений с Римской Империей. Т. II. С 1594 по 1621 г. - СПб.: Тип. II Отделения Собственной Е. И. В. Канцелярии, 1852.

  21. Пельгржимовский-Пелеш И. Описание посольства Льва Сапеги в Москву в 1600 г. // Журнал Министерства народного просвещения. - 1850. - № 68. - С. 91-122.

  22. Посольские дары русским царям. Каталог выставки / Сост. и авт. ст. И. А. Загородняя. - М.: Московский Кремль, 2005.

  23. Рейтенфельс Я. Сказания светлейшему герцогу Тосканскому Козьме Третьему о Московии // Утверждение династии. - М.: Рита-Принт, 1997. С. 231-406.

  24. Роде А. Описание второго посольства в Россию датского посланника Ганса Ольделанда в 1659 году // Проезжая по Московии. - М: Международные отношения, 1991. С. 285-319.

  25. Савва В. И. О Посольском приказе в XVI в. - Харьков: Тип. Т-ва потр. о-в юга России, 1917.

  26. Смит Т. Сэра Томаса Смита путешествие и пребывание в России. - СПб.: Тип. В. С. Балашева, 1893.

  27. Таннер Б. Описание путешествия польского посольства в Москву в 1678 г. // Чтения в Обществе истории и древностей Российских. - 1891. - № 3. - С. 1-202.

  28. Тектандер Г. Какаш и Тектандер. Путешествие в Персию через Московию 1602-1603 гг. - М.: Императорское общество истории и древностей Российских, 1896.

  29. Тьеполо Ф. Рассуждение о делах московских // Исторический Архив. - 1940. - №3. - С. 305-388.

  30. Устрялов Н. Г. Сказания современников о Дмитрии Самозванце. Ч. 1. Берова летопись московская. - СПб.: Императорская Российская академия, 1831.

  31. Устрялов Н. Г. Сказания современников о Дмитрии Самозванце. Ч. 2. Записки Георга Паерле. - СПб.: Императорская Российская академия, 1832.

  32. Ченслер Р. Известия англичан о России во второй половине XVI века // Чтения в Обществе истории и древностей Российских. - 1884. - № 4. - С. 1-105.

  33. Шапиро Б. Л. Реликты славянского культа коня в погребальном обряде государского чина по московскому обычаю // Клио. № 7 (15) - 2016. - №. - С. 133-141.

  34. Юзефович Л. А. Путь посла. Русский посольский обычай. Обиход. Этикет. Церемониал. - СПб.: Изд-во Ивана Лимбаха, 2007.

  35. Юрганов А. Л. Категории русской средневековой культуры. - М.: МИРОС, 1998.

  36. Юстен Павел. Посольство в Московию 1569-1572 гг. - СПб.: Русско-Балтийский информационный центр БЛИЦ, 2000.

Психология образования в поликультурном пространстве Филоlogos История: факты и символы Агропромышленные технологии Центральной Росси Молодежная наука: тенденции развития Continuum. Математика. Информатика. Образование Вопросы отраслевой экономики Вопросы государства и права