Журнал «История: факты и символы»

Выпуск №3 (12) (2017)

РУССКИЙ КОСТЮМ: МЕЖДУ ЦАРСТВОМ И ИМПЕРИЕЙ

Автор(ы): Шапиро Б.Л.

К концу Московского царства русский костюм представлял собой эффектное внешне, причудливое смешение европейских, азиатских и традиционных этнических форм. Ключевым моментом в его развитии стали петровские культурные реформы, призванные превратить Россию в европейскую державу. Итогом преобразований стало распространение на всей территории Российской империи «немецкого» платья - универсального общероссийского костюма, сформированного на основе западноевропейского и полностью ему соответствовавшего. В новой государственной системе такой костюм стал определенным визуальным кодом, указывающим на положение личности в иерархии «Табели о рангах». Нарушители новых порядков наказывались штрафами и ссылкой на каторгу. Побочным эффектом такой жесткой регламентации стало почти полное вытеснение традиционного костюма, складывавшегося на протяжении многих веков, из ареала имперской культуры. В попытке искоренить этническое разнообразие исчезли долгополые многослойные одежды из тяжелых золотных узорчатых тканей, которые часто называют символом допетровской культуры. Означало ли принудительное выведение традиционных форм русского костюма и замена его инокультурными формами смену культурного паттерна в целом? К моменту оформления России как империи сложились две точки зрения: одна часть ее подданных приняла европейский стиль одежды в частности и жизни в целом, другая же полагала, что, изменив традиционному укладу, откажется и от уникальности русского характера. Воссоздание хода костюмных реформ поможет более точно понять их специфику и последствия.

Ключевые слова
Московское государство; Российская империя; история России; история костюма; русский костюм; Muscovy; Russian Empire; history of Russia; history of costume; Russian costume

RUSSIAN COSTUME: BETWEEN THE KINGDOM AND THE EMPIRE

Author: Shapiro B.L.

By the end of the Moscow kingdom, the Russian costume was a spectacular composition of European, Asian and traditional ethnic forms. The key moment in its development was Peter's cultural reforms to turn Russia into a European state. The result of the transformation was the extension throughout the Russian Empire of the «German» dress (nemeckoe plat'e) - a universal all-Russian costume, formed on the basis of Western European and fully corresponded to it. In the new state system, the suit became a perfect visual code, indicating the personal position in the hierarchy of «Table of Ranks» (Tabel' o rangakh). Violators of new orders were punished with fines and a reference to hard labor. A side effect of strict regulation was the almost complete replacement of the traditional costume from the imperial culture. After the extirpation of ethnic diversity, long multi-layered garments of heavy gold patterned fabrics was disappeared, which are often called the symbol of pre-Petrine culture. Does the forced removal of traditional forms of Russian costume and the replacement of its cultural forms by a change in the cultural pattern as a whole? When Russia became an empire, there were two points of view: оne part of the people adopted a European style of clothing and life, the other believed that changing the traditional way, they will have refuse the uniqueness of the Russian character. Recreating the process of costume reforms will help to more accurately understand their specifics and consequences.

Список литературы

Алексеева Е.В. Европейская культура в имперской России: проникновение, распространение, синтез. Екатеринбург: УрГИ, 2006.
Бантыш-Каменский Д.Н. Историческое собрание списков кавалерам четырех российских орденов. М.: Тип. Н. Всеволожского, 1814.
Берх В.Н. Царствование царя Федора Алексеевича и история первого стрелецкого бунта. Ч. 1. СПб.: Тип. Х. Гинце, 1834.
Богуславский В.В. Славянская энциклопедия. XVII век. Т. 1. М.: Олма-Пресс, 2004.
Викторов А.Е. Описание записных книг и бумаг старинных дворцовых приказов 1584-1725 г. Вып. 1. М.: Типо-лит. С. Архипова, 1877.
Вишленкова Е.А. Визуальное народоведение империи, или «Увидеть русского дано не каждому». М.: Новое литературное обозрение, 2011.
Георги И.Г. Описание всех обитающих в Российском государстве народов: их житейских обрядов, обыкновений, одежд, жилищ, упражнений, забав, вероисповеданий и других достопамятностей: в 4 ч. Ч. 4. СПб.: Тип. Имп. АН, 1799.
Гладков Н.Н. История государства российского с наградах и знаках. Т. 1. СПб.: Полигон, 2003.
Горелик М.В. Монголо-татарское вооружение второй половины XIV - начала XV вв. // Куликовская битва в истории и культуре нашей Родины. М.: МГУ, 1983. С. 244-269.
Добродомов И.Г. Акцентологическая характеристика булгаризмов в славянских языках // Советская тюркология. 1979. № 5. С. 8-19.
Егоров В.И. «Наш восемнадцатый век…» // Наш восемнадцатый век: Военный сборник. - М.: Арт-Волхонка, 2014. С. 8-93.
Забелин И.Е. Домашний быт русских царей в XVI и XVII столетиях. М.: Синодальная тип., 1915.
Корб И.Г. Дневник путешествия в Московию. СПб.: Изд. А. Суворина, 1906.
Краснобаев Б.И., Рыбаков Б.А. и др. Очерки русской культуры XVIII века. Ч. 1. М.: Изд-во МГУ, 1985. - 383 с.
Платонов С.Ф. Собрание сочинений. Т. 1. СПб.: Стройлеспечать, 1993.
Полное Собрание Законов Российской Империи: Собрание первое. Т. I: 1649-1675. СПб.: Тип. II Отд. Собственной Е. И. В. Канцелярии, 1830.
Полное Собрание Законов Российской Империи: Собрание первое. Т. IV: 1700-1712. СПб.: Тип. II Отд. Собственной Е. И. В. Канцелярии, 1830.
Полное Собрание Законов Российской Империи: Собрание первое. Т. V: 1713-1719. СПб.: Тип. II Отд. Собственной Е. И. В. Канцелярии, 1830.
Полное Собрание Законов Российской Империи: Собрание первое. Т. VI: 1720-1722. СПб.: Тип. II Отд. Собственной Е. И. В. Канцелярии, 1830.
Полное Собрание Законов Российской Империи: Собрание первое. Т. VII: 1723-1727. - СПб.: Тип. II Отд. Собственной Е. И. В. Канцелярии, 1830.
Рабинович М.Г. Одежда русских XIII - XVII вв. // Древняя одежда народов Восточной Европы. М.: Наука, 1986. С. 63-111.
Роспись всяким вещам, деньгам и запасам, что осталось по смерти боярина Никиты Ивановича Романова // Чтения в Императорском обществе истории и древностей российских. 1887. № 3. С. 1-128.
Спасский И.Г. Иностранные и русские ордена до 1917 года. М.: Вече, 2009.
Собрание постановлений по части раскола, состоявшихся по ведомству св. Синода. Кн. 1. (1716-1800). СПб.: Тип. МВД, 1860.
Устрялов Н.Г. История царствования Петра Великого Т. 3. СПб.: Тип. II-го Отд. Собств. Е.И.В. Канцелярии, 1858.
Фасмер М. Этимологический словарь русского языка: в 4 т. Т. 4. М.: Прогресс, 1987.
Шамин С.М. Мода в России последней четверти XVII столетия // Древняя Русь. Вопросымедиевистики. 2005. № 1. С. 23-38.
Fortassier R. Les écrivains franсais et la mode: de Balzac a nos jours. Paris: PUF, 1988.