Журнал «История: факты и символы»
Аннотации статей.
Антоненко П. С.. ТРАНСФОРМАЦИЯ ПРАЗДНИКОВ В ПЕРИОД ДЕМОКРАТИЧЕСКОГО ТРАНЗИТА ИСПАНИИ КАК СЛЕДСТВИЕ ДЕМОКРАТИЗАЦИИ ОБЩЕСТВА
Статья анализирует влияние демократического транзита на трансформацию исторической памяти в Испании. Для более детального исследования автор выбрал праздник как объект, поддающийся изменениям вследствие повсеместной демократизации общества. Автор подчеркивает, что рассматривает праздник как элемент, способствующий сохранению исторической памяти. Исследование подтверждает, что праздник действительно является важным элементом не только в процессе сохранения исторической памяти, но и в процессе ее трансформации. В статье автор разделяет праздники на национальные, религиозные и региональные в соответствие с влиянием на функционирование общества. Исследование показывает, что региональные праздники наиболее уязвимы в условиях демократического транзита, так как посвящены не всегда «демократическим» эпизодам истории Испании. Также региональный праздник в большей части отражает народную идентичность региона, в то время как национальный способствует интеграции и универсализации мировых ценностей. В конце исследования автор приходит к мысли о том, что праздник является своего рода идентификатором глубины преобразований в обществе: чем преобразования серьезней и динамичней, тем большим изменениям подвержены региональные традиционные праздники. Дискурс, сложившийся вокруг некоторых основополагающих положений региональных праздников, говорит о конфликте адептов «старого» и «нового порядка». Как показало исследование, возникший дискурс добился изменений во внешнем регламенте проведения традиционных праздников в соответствие со стандартами демократического общества. В заключении звучит мысль о том, что введенные внешние изменения способны в будущем повлиять на восприятие истории младшими поколениями, что неуклонно приведет к глубочайшим изменениям в формировании исторической памяти Испании.
The article analyzes the impact of democratic transit on the transformation of historical memory in Spain. For a more detailed study, the author chose the holiday as an object that can be changed due to the widespread democratization of society. The author emphasizes that he considers the holiday as an element that contributes to the preservation of historical memory. The study confirms that the holiday is indeed an important element in the process of not only preserving historical memory, but also in the process of its transformation. In the article, the author divides the holidays into national, religious and regional in accordance with the impact on the functioning of society. The study shows that regional holidays are most vulnerable in conditions of democratic transit, as they are not always dedicated to "democratic" episodes of the history of Spain. Also, the regional holiday mostly reflects the national identity of the region, while the national holiday promotes the integration and universalization of world values. At the end of the study, the author comes to the conclusion that the holiday is a kind of identifier of the depth of transformations in society: the more serious and dynamic the transformations, the greater the changes are subject to regional traditional holidays. The discourse that has developed around some of the fundamental provisions of the regional holidays speaks of a conflict between the adherents of the" old "and"new order". According to the study, the emerging discourse has achieved changes in the external regulations of traditional holidays in accordance with the standards of a democratic society. In conclusion, the idea is that the introduced external changes can in the future affect the perception of history by younger generations, which will steadily lead to the deepest changes in the formation of the historical memory of Spain.
Грушина О. В., Грушина А. И.. ИСТОРИЯ ЭКОНОМИЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ СЕВЕРНЫХ ТЕРРИТОРИЙ - ЗОЛОТО ЯКУТИИ: КОЧУЛЮКАН И ЫНЫКЧАН В ПОСЛЕВОЕННЫЙ ПЕРИОД (мемуары очевидца)
В статье анализируется часть воспоминаний А. М. Ожигова, недавно обретенных в семейном архиве авторов, об условиях работы на золотых приисках треста «Джугджурзолото» в 1947 г. Послевоенный период требовал срочного пополнения государственного золотого запаса, что отразилось в постановлении Совмина СССР 1946 г. об увеличении добычи золота и платины в стране, результатом которого стало создание Специального главного управления МВД СССР - Главспеццветмета. Поиски и разведка новых месторождений, техническая модернизация и переоснащение труда на шахтах и рудниках стали целевыми установками работы нового Управления. Этот период еще глубокого послевоенного кризиса отрасли, отдававшей золото на нужды войны, характеризуется высоким уровнем ручного труда, труда заключенных и спецпереселенцев, соответственно, низкой квалификацией работников и тяжелыми бытовыми условиями. Нами был применен сравнительно-исторический метод оценки достоверности представляемых мемуаров. Фактология мемуаров нашла подтверждение в открытых официальных источниках. Однако эти источники достаточно скудны в отношении описания бытовых и человеческих взаимодействий непосредственно на приисках, шахтах, вновь открываемых участках. Новые имена и обстоятельства будней золотоискателей, осваивающих месторождение ключа Кочулюкана, живо и откровенно представленные в воспоминаниях А. М. Ожигова, открывают для нас подробности советской истории промышленного развития северных территорий. Психологический аспект воспоминаний, выразившийся в ярком субъективизме автора в отношении организаторов производства работ (управленцев), в данном отрывке также ярко отражает противостояние типа «работник-начальник». Сканированные копии мемуаров А. М. Ожигова хранятся в Краеведческом музее имени В. Ф. Верещагина в г. Бодайбо Иркутской области.
The paper is devoted to a part of A. M. Ozhigov’s memoirs, recently found in the family archives of the authors. The memoirs describe the working conditions at the gold mines of the Dzhugdzhurzoloto trust in 1947. The post-war period required an urgent replenishment of the state gold reserves, which was reflected in the Decree of the Council of Ministers of the USSR (1946) on increasing the production of gold and platinum in the country. As a result, the Special Main Directorate of the USSR Ministry of Internal Affairs (Glavspetstsvetmet) has been created. The activity of this Directorate was focused on the search and exploration of new deposits, technical modernization and improvement of working conditions in mines This period of profound post-war crisis of gold industry, entirely determined by the war efforts, was characterized by a high share of manual labor, labor of prisoners and special settlers, low qualifications of workers and arduous living conditions. Here, we have evaluated reliability of the above memoirs using a comparative historical method. The factual knowledge of the memoirs was confirmed in open official sources. However, these sources are rather scarce in terms of human relations directly in gold mines and newly discovered areas. New names and circumstances of the everyday life of gold prospectors developing the deposit of the Kоchulyukan spring, brightly presented in the memoirs of A. M. Ozhigov, reveal the unknown details of the Soviet history of the industrial development of the northern territories. The psychological aspect of the recollections, expressed in the author's vivid subjectivism in relation to the organizers of the works (managers), also brightly show the opposition of the "worker-boss" type. Scanned copies of A. M. Ozhigov’s memoirs are kept in the V. F. Vereshchagin Museum of Local Lore, Bodaibo town, Irkutsk region.
Невежин В. А.. «БАНКЕТНАЯ ХРОНИКА» А. Я. ВЫШИНСКОГО: ИЗ ПОВСЕДНЕВНОЙ ЖИЗНИ СОВЕТСКИХ ДИПЛОМАТОВ В КУЙБЫШЕВЕ (1941-1942 гг.)
В статье рассматривается эпизод из повседневной жизни советских дипломатов периода Великой Отечественной войны. Анализируются отчеты одного из руководителей Народного комиссариата иностранных дел СССР Андрея Вышинского о дипломатических приемах ноября 1941-1942 гг. Эти приемы имели место в Куйбышеве, куда временно были эвакуированы сотрудники во главе с Вышинским. Отчеты о них сохранились в Архиве внешней политики Российской Федерации и впервые вводятся в научный оборот. Они отсылались Вышинским в Москву на имя Сталина и Молотова. Выявленные автором статьи источники, в совокупности с мемуарной литературой, позволяют раскрыть различные аспекты культуры повседневности советских дипломатов, временно находившихся в Куйбышеве. Во-первых, они дают представление об участии сотрудников НКИД в праздничных коммеморациях (годовщинах Октябрьской революции), являвшихся одной из составных частей церемониала репрезентации власти. Во-вторых, записи бесед Вышинского, отраженные в его отчетах, содержат важную информацию о настроениях представителей дипломатического корпуса, в частности, послов и посланников государств-членов антигитлеровской коалиции. Она использовалась советским руководством при решении внешнеполитических задач в наиболее тяжелый период войны.
The article examines an episode from the everyday life of Soviet diplomats during the Great Patriotic War. The reports of one of the leaders of the People's Commissariat of Foreign Affairs of the USSR Andrei Vyshinsky on diplomatic receptions in November 1941-1942 are analyzed. These receptions took place in Kuibyshev, where employees of the People's Commissariat for Foreign Affairs, headed by Vyshinsky, were temporarily evacuated. Reports on them have been preserved in the Foreign Policy Archive of the Russian Federation and are being introduced into scientific circulation for the first time. They were sent by Vyshinsky to Moscow in the name of Stalin and Molotov. The sources identified by the author of the article, together with memoirs, make it possible to reveal various aspects of the culture of everyday life of Soviet diplomats who were temporarily in Kuibyshev. First, they give an idea of the participation of the People's Commissariat for Foreign Affairs in festive commemorations (anniversaries of the October Revolution), which were one of the components of the ceremony for the representation of power. Secondly, the recordings of Vyshinsky's conversations, reflected in his reports, contain important information about the moods of representatives of the diplomatic corps, in particular, ambassadors and envoys of the member states of the anti-Hitler coalition. It was used by the Soviet leadership in solving foreign policy tasks during the most difficult period of the war.
Разуваев Ю. Д., Меркулов А. Н., Неретина Ю. А.. Результаты исследований Малого Сторожевого городища скифской эпохи
В статье представлены результаты первых исследований оборонительной линии городища, расположенного на мысу правого берега р. Дон около с. 1-ое Сторожевое в Воронежской области. На участке площадью 124 кв. м были раскопаны вал, ров и прилегающая к ним территория. Обнаружены керамические фрагменты, оставшиеся от неукрепленного поселения бронзового века. В насыпи вала открыты четыре сарматских погребения I-II вв. н.э. Сами же фортификации по характерным керамическим материалам начала скифской эпохи датированы второй половиной VI - началом V вв. до н.э. На раннем этапе они, видимо, состояли из наземной постройки, имевшей оборонительное и жилое назначение. На некотором удалении от постройки размещалась еще и внешняя стена. Эти сооружения прослежены по трем углубленным в материковую глину параллельным канавкам. После уничтожившего строения пожара на поселении были возведены вал и ров. В современном состоянии насыпь вала имеет по основанию ширину порядка 6 м, высоту над материком - более 0,7 м. Она состоит преимущественно из темно-серого суглинка, включавшего комки красной глины и обожженной почвы. Ров, сейчас почти полностью заплывший, имеет ширину 1,5-1,9 м, глубину до 0,8 м.
The article presents the results of the first studies of the defensive line of the hillfort located on the cape of the right bank of the river Don near the village 1st Storozhevoe in the Voronezh region. On a plot of 124 sq. m, a rampart, a moat and the adjacent territory were researched. Ceramic fragments were discovered that remained from an unfortified settlement of the Bronze Age. In the embankment of the rampart, four Sarmatian burials of the 1st - 2nd centuries AD were discovered. The fortifications themselves, according to the characteristic ceramic materialls of the beginning of the Scythian era, are dated to the second half of the 6th - beginning of the 5th centuries BC. At an early stage, they apparently consisted of a ground structure that had a defensive and residential purpose. At some distance from the building, there was also an outer wall. These structures are traced along three parallel grooves deepened into the clay. After the fire destroyed the structure, a rampart and a moat were erected in the settlement. In its present state, the embankment of the rampart has a width of about 6 m at the base, and a height above the mainland - more than 0.7 m. It consists mainly of dark gray loam, including lumps of red clay and burnt soil. The moat, now almost completely flooded by ground, is 1.5-1.9 m wide and up to 0.8 m deep.
Акимченков В. В.. «ИЗВЕДАЛ ВСЕ ПРЕЛЕСТИ РУССКИХ ТЮРЕМ»: ПИНЕЖСКАЯ ССЫЛКА МОИСЕЯ ГИНЦБУРГА
На сегодняшний день в отечественной и зарубежной историографии отсутствуют исследования, которые бы объективно освещали отдельные этапы биографии российского и советского философа, историка и публициста Моисея Исааковича Гинцбурга (Даяна) (1877-1940). По-прежнему остается не вовлеченным в исследовательское поле значительный массив его научного наследия, которое представлено наработками по истории евреев, изучению археологических памятников Крыма и вопросам музейного дела в СССР, что актуализирует тему данного исследования. В статье детально проанализирован начальный период биографии М. И. Гинцбурга, связанный с революционной деятельностью в начале ХХ в. На основе анализа нового корпуса архивных источников из фондов Государственного архива Архангельской области восстановлен период пребывания М. И. Гинцбурга в ссылке на территории Архангельской губернии в 1903-1905 гг. В синтезе с документами, которые были выявлены нами в фондах Российского государственного архива литературы и искусства, удалось охарактеризовать период его политической и революционной деятельности в рядах Всеобщего еврейского рабочего союза в Литве, Польше и России (Бунд). Классификация полученных данных позволила восстановить представления о политических взглядах М. И. Гинцбурга в контексте назревающей революционной ситуации в Российской империи. Обнаруженные и вовлеченные в исследовательское поле новые архивные документы, а также дескрипция описанных выше процессов и явлений, способствуют пополнению и интерпретации нового корпуса информативного материала по истории ключевых исторических процессов на территории Российской империи в период революционных потрясений начала ХХ в.
To date, there are no studies in Russian and foreign historiography that would objectively cover the individual stages of the biography of the Russian and Soviet philosopher, historian and publicist Moisei Isaakovich Gintsburg (Dayan) (1877-1940). A significant body of his scientific heritage remains not involved in the research field, which is represented by developments on the history of the Jews, the study of the archaeological monuments of the Crimea and the issues of museum affairs in the USSR, which actualizes the topic of this study. The article analyzes in detail the initial period of biography M. I. Gintsburg, associated with revolutionary activities in the early twentieth century. Based on the analysis of a new corpus of archival sources from the funds of the State Archive of the Arkhangelsk Region, the period of M. I. Gintsburg's stay in exile in the territory of the Arkhangelsk province in 1903-1905 is restored. In synthesis with the documents that we have identified in the collections of the Russian State Archive of Literature and Art, we were able to characterize the period of his political and revolutionary activity in the ranks of the General Jewish Workers Union in Lithuania, Poland and Russia (Bund). The classification of the obtained data allowed us to restore the ideas about the political views of M. I. Gintsburg in the context of the brewing revolutionary situation in the Russian Empire. The new archival documents discovered and involved in the research field, as well as the description of the processes and phenomena described above, made it possible to supplement and interpret a new body of informative material on the history of key historical processes in the territory of the Russian Empire during the revolutionary upheavals of the early twentieth century.
Махрачев Г. С.. РАЗВИТИЕ КРУЖЕВНОГО ПРОМЫСЛА В ТАМБОВСКОЙ ГУБЕРНИИ ВО ВТОРОЙ ПОЛОВИНЕ XIX - ПЕРВОЙ ТРЕТИ XX ВЕКА
В статье рассматривается эволюция кружевного промысла в Тамбовской губернии в пореформенное время и период нэпа. Центром кружевоплетения в Тамбовской губернии, как в период царской России, так и во время нэпа, были Ищенская, Краснинская, Троекуровская и Черепанская волости Лебедянского (а после административной реорганизации губернии - Липецкого) уезда. Главной проблемой, с которой приходилось сталкиваться кружевницам, была деструктивная деятельность скупщиков. Монополизировав рынок, они вынуждали мастериц работать себе в убыток. В дореволюционной России кустаркам оказывалась поддержка на разных уровнях. На государственном уровне были организованы две Всероссийские кустарные выставки. Тамбовское земство также провело ряд выставок, учредило кружевные школы, открыло кустарный склад. Большой вклад в развитие промысла внесли местные меценаты. Однако, несмотря на значительную поддержку, решить проблемы местных кружевниц не удалось. После прихода большевиков к власти наблюдалось полное исчезновение кустарного производства кружев на период военного коммунизма и возрождение его только в период нэпа. Деятельность скупщиков по-прежнему оказывала негативное значение на развитие кружевоплетения. Взятый на кооперирование кустарей курс, который должен был решить эту проблему, в конечном итоге провалился, не принеся должного результата. Не принесла успеха и организованная в 1923 г. Всероссийская сельскохозяйственная и кустарно-промышленная выставка, поскольку к этому моменту промысел еще не успел восстановиться, и показывать было практически нечего. Отрицательно на возрождении промысла сказывались гонения на тамбовских помещиц, занимавшихся меценатством. В итоге, и большевистскому руководству не удалось решить проблемы, тормозившие кустарную промышленность.
Evolution of the lace craft in Tambov Province in post-reform time and the period of the New Economic Policy is considered in the article. The centres of lacemaking in Tambov Province, both during the Tsarist Russia and the New Economic Policy period, were Ishchenskaya, Krasninskaya, Troekurovskaya and Cherepanskaya volosts of Lebedyansky (and after administrative reorganization of the province - Lipetsky) district. The main problem faced by lacemakers was the destructive activity of buyers. During monopolising the market, they were forcing needlewomen to operate at a loss. In pre-revolutionary Russia artisans were supported at different levels. Two all-Russian homemade exhibitions were organised at the state level. Tambov zemstvo held a number of exhibitions, established lace schools and opened a craft store. A great contribution to the development of the craft was made by local patrons of the arts. However, despite considerable support, problems of local lacemakers could not be solved. When the Bolsheviks came to power it was observed that the artisanal lace production completely disappeared during the period of war communism, and only revived during the New Economic Policy period. The activities of buyers still had a negative impact on the development of lacemaking. The course taken to cooperate with artisans, which was supposed to solve this problem, ultimately failed, without achieving the desired result. The All-Russia agricultural and trade show, organized in 1923, was not a success either, since the handicrafts industry had not yet been able to recover and there was almost nothing to show. The revival of the craft was adversely affected by the persecution of the Tambov landowners who were engaged in patronage of the arts. In the end, the Bolshevik leadership also failed to solve the problems that were hindering the handicraft industry.
Попова А. Д.. АЛЕКСАНДРОВСКАЯ МОДЕРНИЗАЦИЯ КАК ЦИВИЛИЗАЦИОННЫЙ ВЫБОР ОБЩЕСТВА
Статья анализирует александровскую модернизацию с точки зрения сопоставления признаков западной и восточной цивилизаций. Автор показывает, что Россия долгое время развивалась как страна восточного типа и выделяет черты России, которые соответствуют этому типу цивилизации - деспотизм, отсутствие диалога власти и общества, патернализм в общественном сознании, правовой нигилизм. Обобщение исторических фактов о ходе александровской модернизации позволило автору сделать вывод, что это может рассматриваться как поворот к западной цивилизации. Реформы повысили уровень уважения к закону, сделали шаг к равенству всех перед законом и судом, начали формировать традицию диалога власти и общества, заложили эрозию неограниченной власти самодержавия и произвола власти. Однако западные новации переплетались с сохранением восточных традиций, в частности, большую роль продолжала играть община, медленно менялось общественное сознание, в котором живы были традиции и правового нигилизма, и патернализма. Автор предлагает вывод, что александровская модернизация смогла только частично ввести элементы западной цивилизации, но в целом общество осталось восточным.
The article investigates the reforms introduced by Alexander II through the prism of a comparative analysis of western and eastern civilizations. The author maintains that, having long developed as eastern civilization, Russia is characterized by oriental despotism, absence of a constructive dialogue between government and society, paternalistic social consciousness, legal nihilism. The author assesses historical data on reforms implemented by Alexander II and comes to the conclusion that the reforms signified an attempt to converge with western civilization. Alexander II’s reforms enhanced the importance of law, highlighted the principle of everyone’s equality before the law, encouraged a constructive dialogue between government and society, and underlined the inadmissibility of plenipotentiary autocratic power and despotism. However, since it is not easy to change public mind, western innovations remained closely associated with oriental traditions, such as the importance of community, paternalism, and legal nihilism. The author concludes that though Alexander II’s reforms introduced some elements of western civilization, Russian society remained essentially oriental.
Сень Д. В.. ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ШПИОНОВ АТАМАНА И. НЕКРАСОВА НА ТЕРРИТОРИИ РОССИЙСКОГО ГОСУДАРСТВА (1708 г. - 1720-е гг.)
Исследуются причины, формы и способы отправки с территории Кубани, входившей в состав Крымского ханства, шпионов, чья «подрывная» деятельность чаще всего направлялась атаманом Игнатом Некрасовым. Впервые в науке системно анализируются задачи, ставившиеся этим некрасовским шпионам, а также условия, как способствовавшие, так и препятствовавшие их выполнению. В ходе достижения цели и задач использованы общенаучные и специальные исторические методы. Статья основана на письменных исторических источниках XVIII в. из нескольких федеральных и региональных архивов России. В работе уделено внимание географии «подрывной» деятельности таких людей, анализу их состава и особенностям подготовки для выполнения задач, не всегда связанных со сбором разведывательной информации на территории России. Были выявлены и изучены, кроме того, реакции различных категорий российских подданных, общавшихся со шпионами Игната Некрасова, в т. ч. уходивших на Кубань по их «подговорам». Системно проанализированы многочисленные розыскные, в т. ч. профилактические, мероприятия российских властей, направленные на пресечение/предотвращение деятельности некрасовских шпионов, а также на их поимку и организацию допросов.
The author investigates the reasons, forms and methods of sending spies from the territory of the Kuban, part of the Crimean Khanate. The spies "subversive" activities were most often directed by the ataman Ignat Nekrasov. For the first time in academic literature, the author systematically analyzes the tasks assigned to these Nekrasov’s spies, as well as the conditions that both facilitated and hindered their implementation. Achieving the goal and objectives of this article, general investigative and special historical methods are used. The article is based on written historical sources of XVIII c. from several Russian federal and regional archives. The paper focuses on the geography of the "subversive" activities of such people, their composition and the peculiarities of training to perform tasks that are not always associated with the collection of intelligence information on the territory of Russia. In addition, the reactions of various categories of Russian citizen who communicated with the Ignat Nekrasov’s spies are identified and studied. Numerous search activities and preventive measures of the Russian authorities aimed at suppressing / preventing the activities of the Nekrasov’s spies, as well as at their capture and organization of interrogations are systematically analyzed.
Губинская А. А.. “SHADOW AND BONE”: NEGATIVE SPACES OF MEANING
Дебютный роман Ли Бардуго «Тень и кость» обещает волшебное путешествие по миру вымышленной страны Равка, вдохновленной Российской Империей 1800-х годов. В этой статье обсуждаются отрицательные моменты этого произведения, связанные с Россией. Это крайне негативные описания русской культуры, политики и истории, связанные отчасти с долгим отсутствием русского перевода романа. Имея в виду эту возможную интерпретацию, автор статьи предполагает, что Бардуго намеренно позволила основной части своей работы очертить и сформировать негативные черты России, рассматриваемые в этой статье. Возможности восприятия романа должны быть шире и разнообразнее, чем, возможно, предполагала сама Бардуго. Она пытается вернуть его к форме своих первоначальных намерений, вмешиваясь в процесс идейного наполнения текста для читателя. Навязывая свои идеи, писательница определенным образом реализует понятие «смерть автора». Используя этот дихотомический процесс, автор этой статьи предлагает отойти от искусственных намерений автора и проследить тонкие тенденции рынка, которые способствовали популярности Бардуго. Дискуссия, которую автор хочет начать в этой статье, заключается в той идее, что Бардуго создала книгу, которая целенаправленно эксплуатирует русскую культуру, не отдавая ей должного, намекая на новую холодную войну и разделяя мир на знакомые полюса Запада и Востока.
The debut novel Shadow and Bone by Leigh Bardugo promises the magical journey through the world of fictional country Ravka, which was inspired by the Russian Empire of the 1800s. In this article, I discuss three negative spaces outlined by Bardugo’s text. These are negative spaces of Russian culture, politics and dynamics revealed by the long absence of Russian translation of the novel. Having this possible interpretation in mind, I cannot speculate that Bardugo deliberately chose to let the body of her work outline and shape the negative spaces discussed in this article. The reception potential of her work is wider and more diverse than the author intended. She tries to prune it back to the shape of her original intentions, interfering with the process of the reader’s meaning-making. Thus, in a certain way, she pushes back against the concept of the “death of the author”. With this dichotomic process, I suggest stepping away from the author’s intentions and tracing the subtle trends of the market, that contributed to Bardugo’s popularity. The discussion I want to open is not whether Bardugo intended to create a book that exploits Russian culture without doing justice to it, hinting towards a New Cold War, and separating the world to the familiar poles of the West and East.
Нефедов С. А.. РУССКАЯ ЦИВИЛИЗАЦИЯ: СВЯЗЬ МЕЖДУ ПРАВОСЛАВНЫМ ИЗОЛЯЦИОНИЗМОМ И ТЕХНИЧЕСКИМ РАЗВИТИЕМ
Статья посвящена анализу взаимосвязи между практикой православного изоляционизма и динамикой технологического развития России в X-XV вв. Эта тема не рассматривалась в литературе ранее, и исторический опыт является актуальным ввиду возрождения русской православной церкви. Принятие православия облегчило перенимание византийской материальной культуры, однако катастрофа монгольского нашествия отбросила Русь в культурном отношении на несколько столетий назад и привела к потере многих технологий. В период ордынского владычества господство православия блокировало восточные культурные влияния, и Русь не воспринимала восточные технологии, такие, как производство чугуна и пороха. Эти технологии, миновав Русь, попали в Западную Европу и уже оттуда спустя примерно два столетия пришли в Россию. В конце XV - начале XVI в. в период создания Московского государства были установлены культурные контакты между Русью и Западной Европой. Однако отношение православных к иноземцам как к «поганым» препятствовало развитию контактов. Остановка постоянных войн на границах привела к технологической блокаде Московии; западные соседи не допускали трансфер на восток технологий и оружия.
The article is devoted to analysing the influence of Eastern orthodox isolationism on technological development of Russia. Russia was an isolated orthodox civilization and according to S. Huntington, there were civilizational splits along its borders. These were zones of constant wars between civilizations. The Orthodox Church preached religious messianism; the Orthodox Christians considered representatives of other religions to be “unholy”, strayed away from communicating with them and avoided borrowing anything from “the unholy". The Mongol invasion led to the loss of many technologies borrowed from Byzantium in the previous period; in particular, the brick building technology was lost. Although the Golden Horde constructed buildings of bricks and used cast iron and gunpowder, the Russians did not adopt these advances. This resulted in the fact that having passed the Russian grounds, metallurgical and gunpowder technologies reached Europe, and it was Europe from where they came to Russia approximately two centuries later.
Шишка Е. А.. «ВООБРАЖАЕМАЯ ГЕРАЛЬДИКА» МОНГОЛОВ ВО ФРАНЦУЗСКИХ СРЕДНЕВЕКОВЫХ МИНИАТЮРАХ
Изучение изображений - это путь, ведущий к понимаю системы ценностей средневекового человека. Если в изучении христианских представлений о монголах историческим и литературным произведениям и уделялось определенное внимание, то иконографические документы зачастую использовались, лишь как иллюстрации к тексту и рассматривались как нечто второстепенное. Одной из слабоизученных тем является изучение «воображаемой геральдики», которой наделялись монголы французскими миниатюристами XIV-XV вв. В основе исследования лежит подход американского искусствоведа М. Камилла, который предполагает изучение не того, что было «на самом деле», а того, что было принесено в описываемую ситуацию средневековыми книжниками. Модель нашего анализа содержания миниатюр основана на методике немецкого исследователя Эрвина Панофски, согласно которой анализ миниатюры проходит в три этапа: 1) доиконографическое описание; 2) иконографический анализ; 3) иконологическая интерпретация. Основу нашего исследования составляют французские рукописи, содержащие изображения монголов с различными геральдическими символами, письменные свидетельства, нумизматические и картографические источники. В ходе работы было отмечено, что монгольская геральдика представлена в формате щитов и знамен. Каждый элемент имеет свой цвет - красный, оранжевый, cиний, желтый. Были определены следующие геральдические знаки: дракон, шестиконечная звезда, полумесяц, двузубая тамга, «царская голова», лилии, «звезда Давида», различные геометрические формы фигур и др. Также было определено, что изображение геральдических символов на миниатюрах несет в себе определенную символику - социальную и этническую. С помощью «воображаемой геральдики» христианские миниатюристы определяли место монголов в социальной стратиграфии или подчеркивали этническую принадлежность.
The study of images is the path leading to an understanding of the value system of medieval man. If in the study of Christian ideas about the Mongols, historical and literary works were given some attention, then iconographic documents were often used only as illustrations to the text and were considered as something secondary. One of the poorly studied topics is the study of «imaginary heraldry», which was given to the Mongols by French miniaturists of the XIV-XV centuries. The research is based on the approach of the American art critic, M. A. Camillus, which involves the study not of what was «really», but of what was brought into the situation described by medieval scribes. The model of our analysis of the content of miniatures is based on the methodology of the German researcher Erwin Panofsky, according to which the analysis of miniatures takes place in three stages: 1) pre-iconographic description; 2) iconographic analysis; 3) iconological interpretation. Our research is based on French manuscripts containing images of the Mongols with various heraldic symbols, written evidence, numismatic and cartographic sources. During the work, it was noted that the Mongolian heraldry is presented in the format of shields and banners. Each element has its own color - red, orange, blue, yellow. The following heraldic signs were identified: a dragon, a six-pointed star, a crescent, a two-pronged tamga, a «king's head», lilies, a «star of David», various geometric shapes of figures, etc. It was also determined that the image of heraldic symbols on the miniatures carries a certain symbolism - social and ethnic. With the help of «imaginary heraldry», Christian miniaturists defined the place of the Mongols in the social stratigraphy or emphasized ethnicity.
Иванов В. В.. ВОЕННАЯ ИНТЕРВЕНЦИЯ США И ЮЖНОГО ВЬЕТНАМА В ЛАОСЕ ЯНВАРЬ-АПРЕЛЬ 1971 Г. ПО МЕМУАРАМ ВЬЕТНАМСКИХ И АМЕРИКАНСКИХ УЧАСТНИКОВ ВОЙНЫ
Статья посвящена истории планирования и осуществления интервенции США и Южного Вьетнама в Лаосе в феврале-апреле 1971 г. Операция получила наименование «Лам-Сон 719». Главная цель вторжения - уничтожить инфраструктуру материального обеспечения Вьетнамской Народной Армии (ВНА) - «Тропу Хо Ши Мина» в Лаосе. Работа построена с привлечением мемуаров - переводов воспоминаний американских и вьетнамских участников боевых действий в Лаосе, военнослужащих армий США, Южного Вьетнама и Демократической Республики Вьетнам. Указанные материалы размещены в монографиях американских и вьетнамских исследователей индокитайского конфликта 1960-1970-х гг. В 1971 г. в обстановке вывода войск из Индокитая американская администрация приняла решение осуществить вторжение в Лаос. Главной целью интервенции было уничтожение объектов «Тропы Хо Ши Мина» в юго-восточных районах королевства. Операция «Лам-Сон 719» должна была продемонстрировать высокую боеспособность южновьетнамской армии. Победа должна была укрепить международный авторитет США. 8 февраля 1971 г. армия Республики Вьетнам (АРВ) вторглась в королевство. Командование ВНА, разгадав замысел противника, стянуло в Нижний Лаос крупные силы. Поддерживаемые американской артиллерией, вертолетами, истребителями-бомбардировщиками и Б-52, южновьетнамские войска вели тяжелые сражения с врагом. Автор рассмотрел некоторые военные и политические аспекты вторжения в Лаос. В статье рассмотрены проблемы южновьетнамских войск. Особое внимание уделено автором анализу морального состояния и боевой эффективности подразделений АРВ во время интервенции в Лаосе. Автор пришел к выводу, что интервенция армий Южного Вьетнама и США завершилась полным провалом. Основные цели вторжения не были достигнуты. Группировка интервентов понесла значительный урон.
The article is devoted to the history of the planning and making of intervention of USA and South Vietnam into Laos in February-April 1971. The operation was named «Lam Son 719». The invasion group was to destroy the infrastructure of material support of People’s Army of Vietnam (PAVN) - «Ho Chi Minh Trail». The work is built with the assistance of a memoir - translations memories combatants in Laos, soldiers and commanders of Army of United States America, South Vietnam and Democratic Republic of Vietnam. The materials housed in the monographs of Ameri-can and Vietnam researchers of the Indochina conflict, 1960-1970-s. In 1971 amid the withdrawal of US troops from Indochina, American administration made a decision to invade Laos. The main target of the intervention was destroying the objects of «Ho Chi Minh Trail» in the southeastern regions of the kingdom. With a success of ARVN in Laos, the PAVNs combat effectiveness is seriously reduced. This operation was critical test of Vietnamiza-tion. «Lam Son 719» had to demonstrate high combat capability of ARVN. The victory was sup- posed to strengthen international credibility of USA. In 8 February 1971, Army of the Republic of Vietnam (ARVN) invaded into kingdom. The command of PAVN, having guessed the enemy's plan, pulled together large forces in Lower Laos. Supported by U.S. artillery, helicopters, fighters-bombers and B-52s, South Vietnamese troops advanced fought heavy battles with the enemy. The author paid attention to some military and political aspects of intervention into Laos. The article deals with the problems of South Vietnamese troops. Special attention is paid by the author to the analysis of the morale and combat effectiveness units of ARVN during invasion into Laos. The au-thor concluded, that the intervention of ARVN and U.S. Army ended in complete failure. The main objectives of the invasion were not achieved.
Захаров А. В.. ПОДЛИННАЯ РОСПИСЬ ВОЕВОД 1705 Г. И СИНХРОННАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ РАЗРЯДНОГО ПРИКАЗА
В статье изучаются росписи городовых воевод, входившие в разрядные записные книги «всяких дел» XVIII в., подлинники которых ныне утрачены. Росписи ежегодно создавались подьячими Московского стола Разрядного приказа для обеспечения ротации воевод в 140-150 уездах по истечении двухлетних сроков. Подлинник концентрировал сведения нескольких разрядных документов о назначениях и вступлениях в должность воевод, о причинах задержки или продления полномочий, о претендентах на воеводства и товарищах воевод. Автор статьи выявил редкий архивный документ на 24 листах, который составлялся в течение 1705 г. С помощью палеографического и текстологического анализа в статье выясняется отношение обнаруженного документа к подлинной росписи воевод и устанавливается его первый составитель. Новый источник рассматривается как фрагмент, содержащий исходный текст росписи воевод 1706 г. Кратко изложен способ реконструкции текста утраченного документа делопроизводства 1706 г. и приведены результаты его верификации по синхронной документации. Определяется взаимосвязь разрядных документов и этап в истории текста утраченной росписи воевод, который поддается восстановлению с наибольшей степенью вероятности. Отмечен особый прием разрядных писцов в одновременном составлении нескольких рукописных документов - синхронная интерполяция.
The author studies the Voivodes Lists from the Court Deployment Books “vsiakikh del” of the XVIII century. These documents are now lost. The Voivodes Lists were created annually by the podyachiys (clerks) of the Moskow Department of the Military Service Chancellery to ensure the rotation of Russian voivodes in 140-150 uyezds. The source concentrated the information of several documents about the voivodeships' appointments, their powers, about their tovarisches (deputies), about the candidates for voivodeships, and other official data. The rare document was recently discovered in the archive collections, which was compiled throughout 1705. As a result of the analysis, it was established that the document was part of the Voivodes Lists on 24 sheets. The textual analysis of the document allowed us to compare it with the original Voivode List and find out its initial compiler. The new source is considered as a fragment with the original text of the Voivodes List of 1706. The method of the reconstruction of the lost document of 1706 is represented. The result of its synchronous verification are shown in the article.