ЕГУ им. И.А. Бунина » Новости » Новости кафедры РГЯП » Итоги региональной олимпиады по переводу - 2021

Итоги региональной олимпиады по переводу - 2021


19 февраля 2021 г. кафедрой романо-германских языков и перевода проведена региональная олимпиада по переводу (в дистанционном формате)

для обучающихся общеобразовательных организаций (9-11 классы) по трём иностранным языкам.

В конкурсе приняли участие 97 школьников из следующих образовательных организаций: МБОУ «Гимназия № 97 г. Ельца», МАОУ «СОШ №1 с УИОП» гор. Губкина Белгородской обл., МАОУ СШ № 30 гор. Липецка имени героя           Российской Федерации подполковника Олега Анатольевича Пешкова, МАОУ «СШ № 12 г. Ельца», МБОУ «СШ № 24 г. Ельца», МБОУ «Гимназия №1» г. Липецка, МБОУ «Гимназия №11 г. Ельца», МБОУ «Лицей № 5 г. Ельца», МБОУ «Лицей с. Долгоруково», МБОУ «Прохоровская гимназия» Прохоровского  района Белгородской области, МБОУ «СОШ № 1 с. Измалково», МБОУ «СОШ №28 с УИОП имени А.А. Угарова» города Старый Оскол, МБОУ «СШ № 8 г. Ельца», МБОУ СОШ с. Афанасьево Измалковского района, МБОУ «СШ № 10 с углубленным изучением отдельных предметов» гор. Ельца, МБОУ СШ «с. Становое», МБОУ «Чураевская основная общеобразовательная школа Шебекинского района Белгородской области».

Учащиеся показали следующие результаты:

Английский язык

Номинация: перевод художественного текста с английского языка на русский язык

1 место – Корякина Алиса Андреевна, 11 класс, МБОУ «СШ № 10 с углубленным изучением

отдельных предметов» гор. Ельца

1 место – Цымбалов Кирилл Антонович, 9А класс, МБОУ «Гимназия №1» г. Липецка

2 место – Зимина Дарья Валерьевна, 10А класс, МБОУ «СШ с. Становое»

2 место – Зыбцева Мария Игоревна, 9Б класс, МБОУ «СОШ № 1 с. Измалково»

3 место – Банных Татьяна Николаевна, 10В класс, МБОУ «Лицей №5 г. Ельца»

3 место – Зыкина Ангелина Николаевна, 11Е класс, МАОУ «СШ № 12 г. Ельца»

3 место – Осокина Анна Германовна, 11А класс, МБОУ «СШ №24 г. Ельца»

 

Номинация: перевод специального текста с английского языка на русский язык

1 место – Золотухина Ангелина Александровна, 10 класс, МБОУ «СШ №8 г. Ельца»

2 место – не присуждалось

3 место – Кузьмина Ксения Сергеевна, 10 класс, МБОУ «Лицей № 5 г. Ельца»

3 место – Безруков Михаил Александрович, 10Б класс, МАОУ «СОШ №1 с УИОП»

г. Губкина Белгородской области

 

Номинация: перевод художественного текста с русского языка на английский язык

1 место – Трефилов Алексей Михайлович, 11А  класс, МБОУ «Лицей с. Долгоруково»

2 место – Сидорова Евгения Андреевна, 10 класс, МБОУ «Гимназия №1» г. Липецка

3 место – Михайлюкова Алина Александровна, 9 класс, МБОУ «Прохоровская гимназия»

Прохоровского  района Белгородской области

 

Немецкий язык

Номинация: перевод художественного текста с немецкого языка на русский язык

1 место - Князев Андрей Валерьевич, 9 класс, МБОУ «Гимназия №1» г. Липецка

2 место – Хлестова Анна Андреевна, 10 класс, МБОУ «Гимназия №97 города Ельца»

2 место – Черноухова Ольга Александровна, 11 класс, МБОУ «Гимназия №11 г. Ельца»

3 место – Чечельницкая Анна Сергеевна, 9 класс, МБОУ «Гимназия №1» г. Липецка

3 место – Маслова София Михайловна, 10 класс, МБОУ «СШ с. Становое»

 

Номинация: перевод специального текста с немецкого языка на русский язык

1 место – Клоков Александр Николаевич, 11А класс, МБОУ «Гимназия №97 г. Ельца»

2 место – Жидких Мария Андреевна, 10 класс, МБОУ «СШ № 8 г. Ельца»

3 место – Моргачева Анастасия Олеговна, 11Б класс, МБОУ «Гимназия № 97 г. Ельца»

 

Номинация: перевод художественного текста с русского языка на немецкий язык

Диплом «За мастерство понимания текста»

Ананских Елизавета Игоревна, 11 класс, МБОУ «Гимназия №1» г. Липецка

 

Французский язык

Номинация: перевод художественного текста с французского языка на русский язык

1 место – не присуждалось

2 место – Красовская Татьяна Сергеевна, 10 класс,  МБОУ «Гимназия №1» г. Липецка

3 место – Куреев Егор Александрович, 9В класс, МБОУ «Гимназия №11 г. Ельца»

 

 

Грамоты, дипломы и благодарственные письма школьникам и учителям будут высланы в электронном виде.